Avaliação do ataque de Eulechriops rubi (Coleoptera: Curculionidae) em pomar de amoreira-preta cultivar Tupy

O cultivo da amoreira-preta é considerado uma importante alternativa para a agricultura familiar. Além dos

fatores intrínsecos à produção, a falta de dados sobre o comportamento dos insetos-praga na cultura dificulta

a orientação das ações de manejo e prejudica os produtores. A broca-da-amoreira-preta (

Eulechriops rubi) é um exemplo disso, pois a falta de informação sobre a praga leva a perdas em torno de 40%. Assim, objetivou-

se apresentar informações de campo sobre o comportamento de ataque de E. rubi em hastes (ramos) de

amoreira-preta ao longo do ano, em diferentes áreas de cultivo. O experimento foi realizado em um pomar

comercial localizado em Vacaria, RS. As hastes foram coletadas em duas áreas distintas, denominadas Área

de Pomar Comercial Aberto (PCA) e Área de Diversidade Ecológica (DEC). As coletas foram realizadas nos

meses de dezembro, março, junho e agosto. As hastes foram segmentadas e analisadas quanto à presença de

galerias e larvas da praga. Do total de ramos analisados, 35% possuem galerias de E. Rubi. Houve variação

no percentual de danos dependendo da área: PCA 49% e DEC 14%. A maior parte do dano encontra-se na

parte apical dos ramos, com galerias descendentes. A presença de larvas ocorre até meados de setembro.

The cultivation of blackberry is pointed out as an important alternative to family farming. In addition to in

trinsic factors of production, the lack of data on the behavior of insect pests in the crop makes it difficult to

guide management actions and it harms producers. The blackberry borer (Eulechriops rubi) is an example, as

the lack of information on the pest leads to losses of around 40%. The aim was to present field information

on the attack behavior of E. rubi in blackberry orchard throughout the year, in different cultivation areas. The

experiment was carried out in a commercial orchard located in Vacaria, RS, Brazil. Stems were collected

from two distinct areas: Open Commercial Orchard Area (OCO) and the Ecological Diversity Area (EDA).

The collections were carried out in December, March, June and August. The stems were segmented and

analyzed for the presence of galleries and pest larvae. Of the total number of stems analyzed, 35% have E. Rubi

galleries. There was variation in the percentage of damage depending on the area: OCO 49% and EDA

14%. Most of the damage is found in the apical part of the stems, with descending galleries. The presence of

larvae occurs until mid-September.

El cultivo de zarzamora se señala como una importante alternativa a la agricultura familiar. Además de los fac

tores intrínsecos a la producción, la falta de datos sobre el comportamiento de los insectos plaga en el cultivo

dificulta la orientación de las acciones de manejo y daña a los productores. El barrenador de la mora (

Eulechriops rubi) es un ejemplo de ello, ya que la falta de información sobre la plaga provoca pérdidas en torno

al 40%. Así, el objetivo fue presentar información de campo sobre el comportamiento de ataque de E. rubi

sobre ramas de zarzamora a lo largo del año, en diferentes áreas de cultivo. El experimento se llevó a cabo

en un huerto comercial ubicado en Vacaria, RS, Brasil. Las ramas se recolectaron en dos áreas diferenciadas,

denominadas Área de Cultivo Comercial Abierta (CCA) y Área de Diversidad Ecológica (ADE). Las colectas

se realizaron en los meses de diciembre, marzo, junio y agosto. Las ramas fueron segmentadas y analizadas

para la presencia de galerías y larvas de E. rubi. Del total de ramas analizadas, el 35% tienen galerías E. rubi.

Hubo variación en el porcentaje de daño según la zona: CCA 49% y ADE 14%. La mayor parte del daño

se encuentra en la parte apical de las ramas, con galerías descendentes. La presencia de larvas se da hasta

mediados de septiembre.

Revista Eletrônica Científica da UERGS