Avaliando a realização de exames laboratoriais pelas gestantes durante o prénatal

Ano: 2011 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Lenice de Castro Muniz de QUADROS, Sonia Maria Könzgen MEINCKE, Caroline Vasconcellos LOPES, Natalia Rosiely Costa VARGAS, Ceci Cristilde SCHNEIDER.

Palavras-chave: avaliação, cuidado pré-natal, testes laboratoriais.

Resumo Português:

Avaliar a realização de exames laboratoriais pelas gestantes durante o pré-natal realizado em cinco UBS do município
de Pelotas/RS. É um estudo descritivo de caráter quantitativo, com utilização de dados secundários. A amostra
constituiu-se de 392 fichas de pré-natal das gestantes com data provável do parto no ano de 2007. Os exames
laboratoriais básicos analisados foram: Hemoglobina/Hematócrito (Hb/Ht), Fator Rh, VDRL, Glicemia, Urina (Tipo I),
Anti-HIV, HbsAg, Toxoplasmose. A análise dos dados mostrou elevado percentual de ausência de registros e dos oito
exames analisados apenas quatro (50%) tinham preenchimento em mais da metade da amostra. Dessa maneira, são
preocupantes os altos percentuais de falta de registro de variáveis relacionadas a intercorrências maternas
importantes, como a anemia, as infecções do trato urinário, o diabete mellitus a sífilis e do teste anti-HIV. Os achados
indicam a necessidade de melhoria da qualidade do pré-natal oferecido as usuárias do Sistema Único de Saúde do
município e também auxiliar na gestão e organização do Programa de Atenção ao Pré-natal.

Resumo Inglês:

To evaluate the performance of laboratory tests for pregnant women during prenatal care at five UBS of Pelotas / RS.
Descriptive study of quantitative, using secondary data. The sample consisted of 392 chips prenatal pregnant women
with probable date of delivery in 2007. The basic laboratory tests were analyzed: hemoglobin / hematocrit (Hb / Ht),
Rh factor, VDRL, Blood Glucose, Urine (Type I), Anti-HIV, HBsAg, Toxoplasmosis. Data analysis showed a high
percentage of lack of records and the eight tests analyzed only four (50%) had filled in more than half of the sample.
Thus, they are concerned about the high percentage of non-registration of variables related to maternal complications
important, such as anemia, urinary tract infections, diabetes mellitus, syphilis and HIV testing. It is expected that the
evaluation can contribute to improving the quality of prenatal care offered to users of the Unified Health System in the
city and also assist in the management and organization of the Program of Prenatal Care.

Resumo Espanhol:

Evaluar los resultados de las pruebas de laboratorio para las mujeres embarazadas durante la atención prenatal a las
cinco de UBS de Pelotas / RS. El estudio descriptivo de los cuantitativos, utilizando datos secundarios. La muestra
estuvo constituida por 392 chips de las mujeres embarazadas prenatal con fecha probable de parto en 2007. Las
pruebas básicas de laboratorio se analizaron: hemoglobina / hematocrito (Hb / Ht), el factor Rh, VDRL, glucosa en
sangre, orina (Tipo I), Anti-VIH, HBsAg, toxoplasmosis. El análisis de los datos mostró un alto porcentaje de falta de
registros y los ocho ensayos analizados sólo cuatro (50%) había completado más de la mitad de la muestra. Por lo tanto,
están preocupados por el alto porcentaje de no registro de las variables relacionadas con las complicaciones maternas
importantes, tales como anemia, infecciones urinarias, diabetes mellitus, la sífilis y la prueba del VIH. Se espera que la
evaluación puede contribuir a mejorar la calidad de la atención prenatal ofrece a los usuarios del Sistema Único de
Salud en la ciudad y también ayudar en la gestión y organización del Programa de Cuidado Prenatal.