NOTHING IS BLACK AND WHITE IN SOUTH AFRICA: POWER AND ROLES IN NADINE GORDIMER'S JULY'S PEOPLE AND J. M. COETZEE'S DISGRACE

Ano: 2010 | Volume: 6 | Número: 1

Autores: Luiz Gustavo Leitão Vieira

Palavras-chave: Apartheid, Gordimer, Coetzee

Resumo Português:

O artigo a seguir é uma comparação entre dois romances escritos por sulafricanos vencedores do prêmio Nobel. Aparentemente, O Pessoal de July, de Nadine Gordimer, e Desonra, de J M Coetzee, têm pouco em comum: o primeiro foi publicado em 1981, durante o Apartheid, e o segundo em 1999, após as primeiras eleições gerais do país; o primeiro conta a história de uma família que foge de sua casa em busca de
segurança durante uma fictícia insurreição da população negra; o segundo narra a trajetória de um professor universitário. No entanto, argumento que, ao analisar seus protagonistas, os romances iluminam as relações de poder entre negros e brancos na África do Sul e a violência oriunda destas interações.

Resumo Inglês:

The following paper is a comparison between two novels written by South-African Nobel Prize winners. Apparently, Nadine Gordimer’s July’s People and J M Coetzee’s Disgrace have very little in common: the former was published in 1981, during the Apartheid; the latter in 1999, after the country’s first general election; the former tells the story of a family fleeing their homes for safety during an entirely fictional uprising; the latter is about the downfall of a college professor. However, it is my contention that, by focusing on their main characters, both novels shed light on the power relations between black and white people in South Africa and the violence it brings about.