OS PECADOS CAPITAIS NO TRATADO DE CONFISSOM: A CONFISSÃO AURICULAR NA PENÍNSULA IBÉRICA DO SÉCULO XV

Ano: 2009 | Volume: 2 | Número: 2

Palavras-chave: pecado, manuais de confissão, idade média

Resumo Português:

O IV Concílio de Latrão, realizado no ano de 1215, instituiu o modelo de confissão auricular
anual e obrigatória. Para que isso ocorresse, contudo, seria necessário que o indivíduo obtivesse o perdão
dos pecados, o que somente seria possível com sua revelação ao padre no confessionário. Os manuais de
confessores, escritos aos padres com o intuito de orientar essa prática e aplicação das penitências, passam
então a mediar a revelação e a penitência do pecado. Este trabalho, em fase inicial, tem o objetivo de
analisar como os pecados capitais eram vistos e relacionados a outros pontos da doutrina católica
medieval no Tratado de Confissom, um manual de confissão português composto em 1489. O estudo
integra-se às atividades de um grupo de pesquisa que analisa a visão dos pecados capitais na Península
Ibérica nos séculos XIV e XV.

Resumo Inglês:

The IV Lateran Council, in 1215, found the model of annual and compulsory auricular
confession. To that happens, however, would be necessary that the individual had obtained the pardon of
the sins, which only would be possible with his revelation to a priest in the confession. The confessors'
manuals, written to the priests in order to guide this practice and the application of the penitence, starts to
mediate the revelation and the penitence of the sin. This work, in initial phase, has the objective to
analyze how the capital sins were seen and related to another points of the medieval catholic’s doctrine in
the Tratado de Confissom, a Portuguese manual of confession composed in 1489. The study is a part of
the activities of a research group who analyses the sights of the capital sins in the Iberian Peninsula in the
XIV and XV centuries.