QUALIDADE DE VIDA DO IDOSO NO MUNICÍPIO DE HERVAL
Journal of Nursing and Health
QUALIDADE DE VIDA DO IDOSO NO MUNICÍPIO DE HERVAL
Autor Correspondente: V. F. F. S. de Freitas | [email protected]
Palavras-chave: Idoso, qualidade de vida, valor da vida.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Investigar a qualidade de vida (QV) de idosos (idade ≥ 60 anos) do município de Herval, Rio Grande do Sul – Brasil. Foi aplicado um questionário com questões demográficas e comportamentais. A qualidade de vida foi avaliada pelo WHOQOL-bref 2006. A coleta de dados ocorreu em novembro e dezembro de 2008. A amostra, por conveniência, foi formada por 131 idosos, sendo estes 20% do total da população idosa residente na área urbana. As entrevistas foram realizadas por agentes de saúde. Não foram encontradas diferenças estatisticamente significativas quando comparados os domínios de qualidade de vida de homens e mulheres. O domínio com maior escore médio foi o social e o de menor escore foi o físico. A Qualidade de Vida dos idosos deve ser estudada para que ações e políticas públicas sejam desenvolvidas, focando nas necessidades dessa população.
Resumo Inglês:
The goal of the present study was to evaluate the quality of life of the elderly (≥ 60 years old) in the Herval city, Rio Grande do Sul, Brazil. A questionnaire containing demographic and behavior questions was applied and the quality of life was evaluated using WHOQOL-bref 2006. Data was collected in November and December 2008 from 131 elderly, 20% of the elderly population resident in urban area. Interviews were done by health agents. No statistical differences were found when comparing quality of life domains of men and women. The domain with the highest score was the social and the one with the lowest was the physical. The quality of life in elderly must be studied to develop better public policy focusing in the needs of this population.
Resumo Espanhol:
Investigar la calidad de vida de los seniors (QV) (≥ 60 años de edad) del municipio de Herval, Rio Grande do Sul-Brasil. Se aplicó un cuestionario con problemas demográficos y comportamientos. WHOQOL-bref 2006 evaluaron la calidad de vida. Recopilación de datos tuvo lugar en noviembre y diciembre de 2008. La muestra, por comodidad, fue formada por 131 ancianos, siendo estos el 20% de la población total de residente en zona urbana. Las entrevistas fueron realizadas por los trabajadores de la salud. No hubo diferencias estadísticamente significativas en comparación con los dominios de la calidad de vida para hombres y mujeres. El dominio con una puntuación media más alta es el social y el menor puntaje fue el físico. La QV en personas de edad avanzada también conviene al desarrollo de acciones y políticas públicas, centrándose en las necesidades de esta población.
