REDES DE ATENÇÃO À SAÚDE: UM DESAFIO PARA A GESTÃO DO SUS

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: 3

Autores: Camila Dubow, Silvana Bastos Cogo

Palavras-chave: Atenção à Saúde, Modelos Organizacionais, Gestão em Saúde

Resumo Português:

O artigo propõe uma reflexão crítica, baseada na legislação e diretrizes nacionais, bem
como trabalhos acadêmicos, sobre o momento atual de desenvolvimento das Redes de
Atenção à Saúde, como estratégia de fortalecimento do Sistema Único de Saúde (SUS).
Destaca-se a ineficiência das maneiras tradicionais de organização da atenção e gestão,
o desafio das Redes de Atenção à Saúde para a integralidade do cuidado e os
mecanismos de gestão utilizados neste processo. O trabalho fornece subsídios para que
as práticas de atenção e gestão em saúde sejam refletidas, apontando estratégias que
impliquem em rompimento de paradigmas por meio de uma reorientação nos modelos
de atenção vigentes. Para que as redes de atenção à saúde possam ser consolidadas, é
fundamental a sensibilidade política dos gestores de saúde com o compromisso de
construir um novo modelo de atenção, através da luta pela consolidação do SUS e da
efetivação dos princípios de universalidade, integralidade e equidade.
DESCRITORES: Atenção à Saúde, Modelos Organizacionais, Gestão em Saúde

Resumo Inglês:

The article proposes a critical reflection, based on national law, scholarly, scientific, on
the current development of Networks of Health Care, as a strategy for strengthening the
Single Health System (SUS). Are weighted inefficiency of traditional ways of
organizing care and management, the challenge of Network Health Care for
comprehensive care and management mechanisms used in this process. The work
provides subsidies for the care practices and health management are reflected, pointing
strategies that result in disruptions of paradigms through a refocusing of attention in
existing models. For networks of health care can be consolidated, is fundamental to
political sensitivity of health managers with a commitment to build a new model of
care, through the struggle to consolidate the SUS and the realization of the principles of
universality, comprehensiveness and equity.
KEY WORDS: Health Care, Models, Organizational, Health Management

Resumo Espanhol:

El artículo propone una reflexión crítica, sobre la base de la legislación y las normas
nacionales, así como trabajos académicos, en el desarrollo actual de las Redes de
Atención a la Salud como una estrategia para el fortalecimiento del Sistema Único de
Salud (SUS). Son ponderadas la ineficiencia de las formas tradicionales de
organización de la atención y de gestión, el desafío de las redes de atención de salud
para la atención integral y los mecanismos de gestión utilizados en este proceso. El
trabajo proporciona subsidios para las prácticas de atención y gestión de la salud se
reflejan, señalando las estrategias que proporcionan lugar a la ruptura de los paradigmas
através de un cambio en los modelos vigentes de atención. Para que las redes de
atención de salud se pueden consolidar, es esencial a la sensibilidad política de los
administradores de salud, con el compromiso de construir un nuevo modelo de atención,
através de la lucha por la consolidación del SUS y la realización de los principios de
universalidad, integralidad y equidad.
DESCRIPTORES: Atención a la Salud, Modelos Organizacionales, Gestión en Salud