O artigo irá tratar da visibilidade pública das torcidas gueis no futebol brasileiro, no final da década de 1970. Essas torcidas surgem junto a outras manifestações culturais e políticas que deram forma ao movimento homossexual brasileiro. Será apresentada a trajetória da Coligay, primeira torcida gay a marcar presença nas arquibancadas de estádios brasileiros, e feita uma análise mais detida da controvérsia em torno da FlaGay, torcida gay do Flamengo, que anunciou a sua estreia em outubro de 1979, mas teve o seu acesso às arquibancadas impedido. Para entender essa mobilização contrária à FlaGay são analisadas reportagens produzidas pelo Jornal dos Sports, principal periódico esportivo do Rio de Janeiro à época, que contribuiu para a construção de uma visão estereotipada da torcida. Como contraponto, são analisados artigos publicados pelo Lampião da Esquina, importante jornal da imprensa alternativa, produzido por intelectuais e ativistas do movimento homossexual brasileiro, que se posicionou contrariamente à homofobia no futebol brasileiro.
The article will deal with the public visibility of gay fans in Brazilian football, in the late 1970s. These fans appear alongside other cultural and political manifestations that shaped the Brazilian homosexual movement. The trajectory of Coligay, the first gay crowd to be present in the stands of Brazilian stadiums, will be presented and a closer analysis of the controversy surrounding FlaGay, Flamengo's gay crowd, which announced its debut in October 1979, but had the their access to the stands is prevented. In order to understand this mobilization against FlaGay, reports produced by Jornal dos Sports, the main sports journal in Rio de Janeiro at the time, which contributed to the construction of a stereotyped view of the fans, are analyzed. As a counterpoint, articles published by Lampião da Esquina, an important newspaper in the alternative press, produced by intellectuals and activists from the Brazilian homosexual movement, who opposed homophobia in Brazilian football, are analyzed.
El artículo tratará sobre la visibilidad pública de los fanáticos homosexuales en el fútbol brasileño, a fines de la década de 1970. Estos fanáticos aparecen junto con otras manifestaciones culturales y políticas que dieron forma al movimiento homosexual brasileño. Se presentará la trayectoria de Coligay, la primera multitud gay que estará presente en las gradas de los estadios brasileños, y un análisis más detallado de la controversia que rodea a FlaGay, la multitud gay de Flamengo, que anunció su debut en octubre de 1979, pero tuvo el se impide su acceso a las gradas. Para comprender esta movilización contra FlaGay, se analizan los informes producidos por Jornal dos Sports, la principal revista deportiva en Río de Janeiro en ese momento, que contribuyó a la construcción de una visión estereotipada de los fanáticos. Como contrapunto, se analizan los artículos publicados por Lampião da Esquina, un importante periódico de la prensa alternativa, producido por intelectuales y activistas del movimiento homosexual brasileño, que se opusieron a la homofobia en el fútbol brasileño.