A avaliação do Ãndice de qualidade da água (IQA) e do Ãndice de estado trófico médio
(IETm) pode subsidiar a formulação de planos de manejo e gestão de sistemas aquáticos. Neste
trabalho, foi avaliada a qualidade da água da microbacia do Córrego Rico, que abastece a cidade de
Jaboticabal (SP), utilizando o IQA e IETm. As amostragens de água foram realizadas entre
setembro-2007 e agosto-2008, em três pontos: a) em uma das nascentes; b) após a Estação de
Tratamento de Esgoto de Monte Alto, e c) na captação de água para abastecimento público de
Jaboticabal. As amostras foram analisadas quanto aos parâmetros fÃsicos, quÃmicos e
microbiológicos: temperatura, oxigênio dissolvido, pH, DBO5, nitrogênio total, fósforo total,
turbidez, resÃduo total, ortofosfato, clorofila-a e Escherichia coli. De acordo com os resultados
obtidos, concluiu-se que: a) as atividades antrópicas às margens do Córrego Rico reduzem a
qualidade de sua água, durante os diferentes perÃodos do ano; b) os valores médios de IQA nos três
pontos analisados apresentaram relação direta com os valores médios de IETm, porém ocorreu
maior discriminação da qualidade da água pelo IETm, identificando diferentes graus de trofia para
os pontos e perÃodos de amostragens; c) o IQA apresentou melhor diferenciação da qualidade da
água entre pontos no perÃodo seco e o IETm diferenciou melhor no perÃodo chuvoso; d) o processo
de autodepuração e/ou a confluência do Córrego Tijuco com o Córrego Rico contribuem para
melhor qualidade da água, tornando-a adequada ao abastecimento urbano após tratamento
convencional.
The evaluation of water quality index (WQI) and mean trophic state index (mTSI)
may be useful for management and administration projects of water systems. Quality of water from
the stream Rico micro-basin that supplies the town of Jaboticabal - SP, Brazil, with fresh water has
been evaluated, using WQI and mTSI. Collects were undertaken between September 2007 and
August 2008, at three sites: a) one of the sources, b) after the Sewage Treatment Stations of Monte
Alto city, and c) in the abstraction of water for public supply of Jaboticabal. It was analyzed the
physical, chemical and microbiological variables of the water: temperature, pH, BOD5, total
nitrogen, total phosphorous, turbidity, total residue, dissolved oxygen, orthophosphate and
chlorophyll-a. According to the results, it was concluded: (a) the anthropic activities developed in
the neighborhood of the Rico Stream reduces the quality of the water during different times of the
year; (b) the average values of WQI in three points analyzed showed a direct relationship with the
average values of mTSI, but there was more discrimination of water quality by mTSI, identifying
different trophic degrees for points and periods of sampling; (c) the WQI showed better
differentiation of water quality in dry period and the mTSI showed better differentiations in the
rainy season; (d) the natural depuration and the confluence of the Tijuco Stream with the Rico
Stream contribute to better water quality, making it suitable for urban supply after conventional
treatment.
