A amplitude e o poder incapacitante da hanseníase fazem com que ela permaneça como um problema de saúde pública. A Síndrome da Imunodeficiência Adquirida (SIDA), por sua vez, mantém a sua relevância por interferir no sistema imunológico e ainda ser incurável. Devido ao potencial debilitante de ambas as doenças, e suas singularidades, este estudo objetivou avaliar os coinfectados com hanseníase e HIV/SIDA, diagnosticados de 2013 a 2017, no Complexo Hospitalar de Referência em João Pessoa/Paraíba. Trata-se de um estudo observacional, transversal, retrospectivo, descritivo. Entre os 1011 pacientes notificados com hanseníase no local e período de estudo, 15 eram coinfectados. Houve predomínio de pacientes do sexo masculino, pardos, com 20 a 59 anos de idade; apresentando as formas dimorfa e multibacilar, grau de incapacidade zero, baciloscopia negativa e ausência de reações. Hábitos de vida não saudáveis, comorbidades, infecções associadas, carga viral detectável e possível falha na adesão a terapêutica antirretroviral foram predominantes nos pacientes do sexo masculino. Concluiu-se que a coinfecção hanseníase e HIV/SIDA foi baixa no Complexo Hospitalar; porém, a relevância das singularidades dos pacientes coinfectados enseja aprimoramento das políticas públicas destinadas a essa população, notadamente a pacientes do sexo masculino.
The breadth and crippling power of Hansen’s disease make it a public health problem. Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS), in turn, retains its relevance because it interferes with the immune system and is still incurable. Due to the debilitating potential of both diseases, and its singularities, this study aimed to evaluate co-infected with HIV / AIDS and Hansen’s disease at a Hospital Complex located in João Pessoa / Paraíba, from 2013 to 2017. This is an observational, cross-sectional, retrospective, descriptive study. Among the 1011 Hansen’s disease patients reported at the place and time of study, 15 were co-infected. There was a predominance of male, brown, 20 to 59 years old patients; with dimorphic and multibacillary forms, zero disability, negative smear and absence of reactions. Unhealthy lifestyle, comorbidities, associated infections, detectable viral load, and possible failure to adhere to antiretroviral therapy were prevalent in males. It was concluded that Hansen’s disease and HIV / AIDS co infection was low in the study, similar to what was perceived by other authors; However, the relevance of the uniqueness of co-infected patients leads to the improvement of public policies aimed at this population, especially in males.
