Pesquisa bibliográfica desenvolvida no Banco de Teses e Dissertações da
Associação Brasileira de Enfermagem entre 2001 e 2008 utilizando as palavras enfermagem
pediátrica e famÃlia. Objetivou-se identificar e analisar as pesquisas de enfermagem que
abordam a temática do cuidado de crianças com doença crônica e/ou incapacitante no
domicÃlio. Foram encontrados 311 resumos e após aplicar os critérios de inclusão e
exclusão foram selecionadas 36 produções que foram submetidas à análise descritiva e a
análise de conteúdo temática. Constatou-se que a tendência dos estudos está voltada para
a famÃlia da criança doente, a doença e a hospitalização. Porém, identificaram-se lacunas
no que tange ao preparo destas famÃlias para dar continuidade ao tratamento e aos
cuidados no domicÃlio. Recomenda-se comprometimento e capacitação constante dos
profissionais para assistir as crianças dependentes de tecnologia e seus familiares.
Bibliographical research developed at the Bank of Thesis of Associação
Brasileira de Enfermagem from 2001 to 2008 using the words: pediatric nursing and
family. The objective was to identify and analyze nursing research about children care
that involves chronic disease and/or disability at home. 311 abstracts were found and
after applying the inclusion and exclusion criteria, 36 productions were selected. Data
were submitted to descriptive analysis and thematic content analysis. It was found that
the trend of the studies is focused on the family, on the sick child, illness and
hospitalization. However, we identified gaps in relation to the preparation of these
families to continue the treatment and care at home. Commitment and constant training
of professionals to assist technology-dependent children and their families are
recommended.
Investigación bibliográfica desarrollada en el Banco de Tesis de la Associação
Brasileira de Enfermagem, entre 2001 y 2008, en la que se utilizaron las palabras
enfermerÃa pediátrica y familia. El objetivo fue identificar y analizar como la
investigación en enfermerÃa ha tratado de la cuestión de la atención a los niños con
enfermedades crónicas y/o discapacitantes en la residencia. Se encontraron 311
resúmenes y, después de sometidos a criterios de inclusión y exclusión, se seleccionaron
36 producciones, de las que se hizo un análisis descriptivo y del contenido temático. Se
encontró que la tendencia de los estudios se centra en la familia del niño enfermo, la enfermedad y la hospitalización. Sin embargo, hemos identificado las lagunas con relación
a la preparación de esas familias para continuar con el tratamiento y la atención en el
hogar. Se recomienda la formación y el compromiso constante de los profesionales para
ayudar a los niños que dependen de la tecnologÃa y a sus familias.
