A baixa participação no Chile está lesionando o princípio de igualdade, uma vez que apenas a classe alta chilena continuou participando massivamente nos processos eleitorais. As causas deste fenômeno se encontram em uma transição que consagrou a democracia protegida projetada pelos engenheiros eleitorais de Pinochet.
La baja participación en Chile está lesionando el principio de igualdad, dado que sólo la clase alta chilena ha continuado participando masivamente en los procesos eleccionarios. La causas de este fenómeno se encuentran en una transición que consagró la democracia protegida diseñada por lo ingenieros electorales de Pinochet.