Objetivou-se estimar o custo de produção e a
rentabilidade do milho safrinha, em dois nÃveis tecnológicos
(alta e média tecnologias), safra 2008/2009, e comparar os
resultados com os do ano agrÃcola 2006/2007, na região
do Médio Paranapanema, Estado de São Paulo. Foram
utilizadas estruturas do custo operacional efetivo e total e
cinco indicadores de rentabilidade. Concluiu-se que o custo
de produção do milho cultivado com alta tecnologia (plantio
direto, semeadura no perÃodo recomendado, uso de semente
de hÃbrido simples, aplicação de adubação em cobertura e
tratamento de semente com inseticidas diferenciados) foi
superior ao do plantio com média tecnologia (plantio direto,
semeadura após a época recomendada, uso de semente de
hÃbrido duplo e sem adubação de cobertura). Porém, o custo
médio da produção com alta tecnologia (R$ 18,4) foi menor,
em função da maior produtividade por área (4 t). Os indicadores
de rentabilidade mostraram-se favoráveis ao cultivo com alta
tecnologia (margem bruta e Ãndice de lucratividade de 14% e
12%, respectivamente). No cultivo com média tecnologia, os
Ãndices de lucratividade apontaram que o sistema produtivo
precisa ser reavaliado por técnicos e instituições de pesquisa,
para fins de recomendação técnica adequada. Verificou-se
que, em relação à safra 2006/2007, houve aumento no custo
operacional total, nas duas tecnologias, devido, principalmente,
ao aumento do preço dos insumos.
The objective of this study was to evaluate the production
cost and profitability of the second season corn crop in the
Médio Paranapanema region, São Paulo State, Brazil, under two
technological levels (middle and high technology), crop 2008/2009,
and compare the results with the 2006/2007 agricultural year.
Effective and total operational cost as well as five profitability
indicators were used. It was concluded that the high technology
production cost for corn crop (direct seedling, sowing during the
recommended period, use of simple hybrid seed, application of
side-dressing fertilization, and treatment of seeds with different
insecticides) was superior to the middle technology production
cost (direct seedling, sowing after the recommended time, use of
double hybrid seed, and no side-dressing fertilization). However,
the average cost was inferior (US$ 8.5), due to a higher yield (4 t).
The high technology corn crop was profitable (gross income and
profitability index of 14% and 12%, respectively). For the middle
technology crop, profitability indexes pointed out that the cropping
system needs to be reevaluated by technicians and research
institutions, regarding the adequate technical recommendations.
Profitability indexes decreased considerably in both cropping
systems. It was verified that, in relation to the 2006/2007 harvest
period, the total operational cost increased for both technologies,
mainly because of the increase of supplies prices.