A atividade in vitro de sulfato de cefquinoma, um antibiótico da classe das cefalosporinas, foi avaliada frente aos agentes bacterianos: Staphylococcus sp. (coagulase negativo), Staphylococcus aureus, Streptococcus sp., Streptococcus uberis, Streptococcus dysgalactiae, Streptococcus pyogenes, Trueperella pyogenes, Nocardia sp., Corynebacterium sp. e Bacillus cereus, isolados de amostras de leite coletadas de vacas que apresentavam mastite clÃnica ou subclÃnica. A Concentração MÃnima Inibitória (CMI) para cada uma das bactérias testadas foi definida a partir da avaliação de diferentes concentrações de sulfato de cefquinoma, em um intervalo de 0,014 a 115,781 µg.ml-1. As CMI obtidas para a maioria dos agentes bacterianos foi inferior a 2 µg.ml-1, com exceção da Nocardia sp. que necessitou de concentrações maiores de antibiótico, e do Staphylococcus aureus que apresentou resistência a todas as concentrações de sulfato de cefquinoma avaliadas.
The in vitro activity of cefquinome sulfate, an antibiotic of the cephalosporin class, was evaluated against ten bacterial agents: Staphylococcus sp. (coagulase negative), Staphylococcus aureus, Streptococcus sp., Streptococcus uberis, Streptococcus dysgalactiae, Streptococcus pyogenes, Trueperella pyogenes, Nocardia sp., Corynebacterium sp. and Bacillus cereus, isolated from milk samples collected from cows with clinical or subclinical mastitis. The minimum inhibitory concentration (MIC) for each of the tested bacteria was defined based on the evaluation of different concentrations of cefquinome sulfate, that ranged from 0.014 to 115.781 µg.ml-1. The MICs determined for most bacterial agents were less than 2 µg.ml-1, except for Nocardia sp. that required higher concentrations of the antibiotic, and Staphylococcus aureus that was resistant to all concentrations of cefquinome sulphate evaluated.
La actividad in vitro de sulfato de cefquinoma, un antibiótico de la clase de las cefalosporinas, se evaluó contra diez agentes bacterianos: Staphylococcus sp. (coagulasa negativo), Staphylococcus aureus, Streptococcus sp., Streptococcus uberis, Streptococcus dysgalactiae, Streptococcus pyogenes, Trueperella pyogenes, Nocardia sp., Corynebacterium sp. y Bacillus cereus, aislados a partir de muestras de leche obtenidas de vacas con mastitis clÃnica o subclÃnica. La concentración inhibitoria mÃnima (CIM) para cada una de las bacterias probadas se definió a partir de la evaluación de diferentes concentraciones de sulfato de cefquinoma, en un rango de 0,014 a 115,781 µg.ml-1. Las CIM obtenidas para la mayorÃa de los agentes bacterianos fue de menos de 2 µg.ml-1, con la excepción de Nocardia sp. que necesitó concentraciones más altas de antibióticos, y Staphylococcus aureus que era resistente a todas las concentraciones evaluadas de sulfato de cefquinoma.