Do isolamento ao sanatório: diferentes práticas e serviços em um espaço de saúde pública de Porto Alegre – de 1909 a 2001

Ano: 1999 | Volume: 14 | Número: 1

Autores: Pedro Dornelles Picon, Denise Soares Bastos, Paulo Garcia

Palavras-chave: chave: memória institucional, hospital sanatório partenon, porto alegre, história

Resumo Português:

O tema Do isolamento ao sanatório: diferentes práticas e serviços
em um espaço de saúde pública de Porto Alegre – de 1909 a 2001 foi apresentado
pelo Hospital Sanatório Partenon no Seminário Informação, Memória e História em
Saúde Pública, promovido pelo Ceids/RS em maio de 2001. O artigo ora apresentado
pretende trazer alguma contribuição para a pesquisa e a reflexão acerca da
temática do resgate da memória da saúde pública no Estado do Rio Grande do Sul,
a partir do microcosmos do Hospital Sanatório Partenon e dos diferentes serviços
implementados numa mesma área física do bairro Partenon, em Porto Alegre, do
início do século XX a este início de século XXI. A trajetória de ocupação deste espaço
- de Hospital de Isolamento a partir de 1909 a um complexo de serviços públicos
de saúde nos dias atuais - pode auxiliar a compreensão de como diferentes políticas,
demandas e práticas sanitárias determinam a estruturação dos serviços de saúde,
em particular no campo do tratamento das doenças infecto-contagiosas.

Resumo Inglês:

The topic From Isolation to Sanatorium: different practices and
services in a space of public health in Porto Alegre – from 1909 to 2001 was
presented by Hospital Sanatorio Partenon in the Seminar Information, Memory and
History in Public Health, promoted by Ceids/RS in May 2001. The article here
presented aims at contributing for the research and thinking on the theme of rescuing
the memory of public health in the state of Rio Grande do Sul, starting from the
microcosm Hosrital Sanatório Partenon, and the different services implemented in a
same physical area in Partenon neighborhood, in Porto Alegre, from the beginning of
the 20th century to the early 21st century. The way of occupation of that area – from an
isolation hospital in 1909 on, to a complex of public health services nowadays – may
help us to understand how the different sanitary politics, requirements and practices
determine the structure of health services, mainly in the field of infecto-contagious
diseases.

Resumo Espanhol:

El tema Del aislamiento al sanatorio: diferentes prácticas y servicios
en un espacio de salud pública de Porto Alegre - de 1909 a 2001 fue presentado por
el Hospital Sanatório Partenon en el Seminario Información, Memoria e Historia en
Salud Pública, promovido por el Ceids/RS en mayo de 2001. El artículo ora
presentado pretiende traer alguna contribución para la investigación y la reflexión
acerca de la temática del rescate de la memoria de la salud pública en el Estado del
Rio Grande do Sul, a partir del microcosmos del Hospital Sanatório Partenon y de los
diferentes servicios implementados en una misma área física del barrio Partenon, en
Porto Alegre, del inicio del siglo XX a este inicio de siglo XXI. La trayectoría de
ocupación de este espacio - de hospital de aislamiento a partir de 1909 a un complejo
de servicios públicos de salud en los días actuales - puede auxiliar a la compreensión
de cómo diferentes políticas, demandas y prácticas sanitarias determinan la
estruturacción de los servicios de salud, en particular en el campo del tratamiento de
las enfermedades infectocontagiosas.