No livro El tonto y los canallas: notas para un republicanismo transmoderno (2022), o filósofo político colombiano Santiago Castro-Gómez apresenta uma perspectiva inovadora sobre o decolonial. Ele introduz o conceito de “transmodernidad”, baseado em Enrique Dussel, que transcende o moderno e o decolonial, reexaminando a modernidade a partir de perspectivas “marginais”. Castro-Gómez defende o uso de ferramentas críticas modernas na luta contra o neoliberalismo e neo-fascismo, propondo “heterarquía” como alternativa à hierarquia tradicional. Destaca a complexidade do poder e propõe um “republicanismo transmoderno” inclusivo.
In the book El tonto y los canallas: notas para un republicanismo transmoderno (2022), Colombian political philosopher Santiago Castro-Gómez presents an innovative perspective on the decolonial. He introduces the concept of "transmodernidad," based on Enrique Dussel, which transcends both the modern and the decolonial, reexamining modernity from "marginal" viewpoints. Castro-Gómez advocates for the use of modern critical tools in the fight against neoliberalism and neo-fascism, proposing "heterarquía" as an alternative to the traditional hierarchy. He emphasizes the complexity of power dynamics and suggests an inclusive "transmodern republicanismo."