O presente trabalho apresenta as ações desempenhadas na elaboração do Manual de Gestão dos documentos finalísticos do Instituto Evandro Chagas –IEC. Em 2013, durante o período de estruturação do Setor de Arquivo -SEARQ, percebeu-se a necessidade de tratar arquivisticamente os documentos produzidos e recebidos pelo Instituto, porém o mesmo não contava com um Manual de Gestão que contemplasse o Plano de Classificação e a Tabela de Temporalidade referente aos seus documentos finalísticos. Diante desse cenário, em 2017, iniciou-se as atividades para a elaboração dos instrumentos de gestão documental tendo como subsidio a metodologia sugerida pelo Manual denominado “Como elaborar Plano de Classificação e Tabela de Temporalidade de Documentos: atividades-fim” do Arquivo do Estado de São Paulo (2005). Entre as principais ações destaca-se o levantamento documental realizado em todas as unidades do IEC que contemplassem as atividades de pesquisa, vigilância em saúde e/ou ensino (finalísticas) no intuito de compreender o contexto de produção e o fluxo desses documentos. O artigo apresenta os resultados do estudo realizado antes e durante o levantamento documental ao apresentar as funções e atividades do IEC e a relação dos mesmos com os documentos produzidos, além de sua materialização no instrumento de gestão proposto.
This paper presents the actions performed in the elaboration of the Management Manual of the finalistic documents of the Evandro Chagas Institute -IEC. In 2013, during the structuring period of the SEARQ Archive Sector, the need for archival processing of documents produced and received by the Institute was realized, but it did not have a Management Manual that included the Classification Plan and the Tableof Temporality concerning their final documents. Given this scenario, in 2017, the activities for the elaboration of the document management instruments began, having as a subsidy the methodology suggested by the Manual entitled “Como elaborar Plano de Classificação e Tabela de Temporalidade de Documentos: atividades-fim” of the State Archiveof São Paulo (2005). Among the main actions, we highlight the documentary survey carried out in all IEC units that included research, health surveillanceand / or teaching activities (finalistic) in order to understand the context of production and the flow of these documents. The article presents the results of the study conducted before and during the documentary survey by presenting the functions and activities of the IEC and their relationship with the documents produced, as well as their materialization in the proposed management instrument.