Equidade em saúde: direcionando as políticas públicas para redução das desigualdades

Ano: 2011 | Volume: 35 | Número: 89

Autores: A. V. C. Pires, A. C. F. Bernardes, A. C. F. Mendes, A. S. Furtado, D. D. O. Costa , N. A. L. Cabral, N. B. P. Silva, S. V. O. Ribeiro

Palavras-chave: equidade, desigualdades em saúde, políticas públicas

Resumo Português:

Entre os princípios norteadores do sistema de saúde, a equidade tem sido tratada com maior relevância. Mais do que tratar todos iguais, teria um valor de justiça, buscando dar mais a quem precisa mais. assim, equidade em saúde é o resultado de políticas que tratam indivíduos que não são iguais de forma diferente. Portanto, esta revisão objetivou refletir sobre a equidade como estratégia de fortalecimento do processo democrático, permitindo gerar um impacto positivo sobre as desigualdades sociais em saúde nas populações atendidas. É imprescindível a discussão acerca desse tema, uma vez que as políticas públicas em saúde devem ser voltadas ao interesse público e à promoção da equidade.

Resumo Inglês:

Among the guiding principles of the health system, equity has been treated with greater relevance. More than treat all people equally, it would have a value of justice, seeking to give more to those who need most. thus, equity in health is the result of policies that treat individuals who are not equal in different ways. therefore, this review aimed to reflect on equity as a strategy for strengthening the democratic process, allowing to generate a positive impact on social inequalities in health in the populations served. it is essential the discussion on this topic, since the public health policies should be directed to the public interest, promoting equity.