O objetivo dessa experiência extensionista realizada no Assentamento Mandacaru foi formar Agentes de Desenvolvimento Sustentável para atuarem na comunidade, na perspectiva da produção agropecuária para a geração de trabalho, renda e minimização da pobreza. Para tanto, a UNIVASF – Universidade Federal do Vale do São Francisco se propôs a identificar as necessidades da população e, com ela, eleger ações capazes de lhe dar empoderamento. Foi uma atividade de intervivência, caracterizada pela troca de saberes entre a academia e os assentados, com a finalidade de proporcionar aos alunos vivências práticas em meio real.
This work was done with farmers in the Mandacaru Land Reform Settlement located in the town of Petrolina, State of Pernambuco, in order to serve as Agents of Sustainable Development. It has been proposed to identify their needs and choose the actions to give them empowerment for being subject of their own story. It was an activity based on exchange of knowledge between UNIVASF and community, whicht has been achieved through the Thematic Nucleus “Environment and Sustainable Development”, within the purpose of generating jobs and income.
Capacitar a los agricultores en el Asentamiento de la Reforma Agraria Mandacaru Terreno ubicado en la ciudad de Petrolina, Estado de Pernambuco, con el fin de servir como agentes del desarrollo sostenible. Por lo tanto, se ha propuesto la identificación de sus necesidades y, junto con ellos, elegir acciones capaces empoderarlos a fin de que sean los sujetos de su propia historia. La intervivencia con la UNIVASF se ha logrado a través del núcleo temático “Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible”, dentro del propósito de generar empleo se ingresos.