Objetivou-se identificar os sinais e sintomas de estresse agravantes em enfermeiros da emergência. Trata-se de uma pesquisa mista, descritiva e exploratória. As coletas em um hospital geral localizado na Baixada Fluminense foram finalizadas, atingindo o n.º 44 de participantes que atuam nas emergências adulto e pediátrica, onde 49 enfermeiros foram convidados a participarem deste estudo, mas houve 3 recusas à participação. Seguindo o critério de exclusão, 2 enfermeiros não se enquadrarem ao mínimo de um ano de atuação na função e 20 enfermeiros não devolveram a pesquisa quantitativa. Foi realizada a categorização dos achados para apresentação da análise, sendo: Grande demanda, Falta de insumos, Familiares /acompanhantes, Baixo salário e Escala de Bianchi de Estresse. Estratégias de enfrentamento e medidas para redução das fontes de estresse, com base na reorganização do ambiente de trabalho, são urgentemente necessárias a fim de garantir proteção integral à saúde do trabalhador.
The aim was to identify the signs and symptoms of aggravating stress in emergency nurses. It is a mixed, descriptive, and exploratory research. The collections in a general hospital located in Baixada Fluminense were completed, reaching the number of 44 participants working in adult and pediatric emergencies, where 49 nurses were invited to participate in this study, but there were 3 refusals to participate. Following the exclusion criterion, 2 nurses did not qualify for at least one year of experience in the function and 20 nurses did not return the quantitative research. The findings were categorized for presentation of the analysis, being: Great demand, Lack of inputs, Family members / companions, Low salary, and Bianchi stress scale. Coping strategies and measures to reduce sources of stress, based on the reorganization of the work environment, are urgently needed to guarantee comprehensive protection to the worker's health.
El objetivo fue identificar los signos y síntomas de agravamiento del estrés en enfermeras de urgencias. Es una investigación mixta, descriptiva y exploratoria. Se completaron las recolecciones en un hospital general ubicado en Baixada Fluminense, alcanzando la cantidad de 44 participantes que laboran en emergencias de adultos y pediatría, donde se invitó a 49 enfermeras a participar en este estudio, pero hubo 3 negativas a participar. Siguiendo el criterio de exclusión, 2 enfermeras no calificaron por al menos un año de experiencia en la función y 20 enfermeras no devolvieron la investigación cuantitativa. Los hallazgos fueron categorizados para la presentación del análisis, siendo: Gran demanda, Falta de insumos, Familiares / acompañantes, Salario bajo y Escala de estrés Bianchi. Se necesitan con urgencia estrategias de afrontamiento y medidas para reducir las fuentes de estrés, basadas en la reorganización del entorno laboral, a fin de garantizar una protección integral a la salud del trabajador.
