O presente texto refere-se, em particular, a uma festividade escolar
denominada Festa da Ãrvore, que teve o seu apogeu nos primeiros
anos da 1.ª República Portuguesa, e que era festejada nas escolas
primárias. A análise do nosso estudo restringiu-se à área geográfica
do Barreiro, localidade situada na margem sul do rio Tejo em frente
de Lisboa.
This paper intends to describe and analyse the importance of a school
feast named Festa da Ãrvore (Feast of the Tree) that used to be
celebrated in primary schools particularly during the Portuguese First
Republic. In the present study the analysis was restricted to the
geographical area of Barreiro, a city located in front of Lisbon, on
the south border of River Tagus.
El presente texto se refiere, particularmente, a una festividad escolar
denominada Fiesta del Ãrbol, que tuvo su apogeo durante los primeros
años de la Primera República portuguesa y era festejada en las
escuelas primarias. El análisis de nuestro estudio se restringió al áreageográfica de Barreiro, localidad situada en la margen sur del rio
Tejo, enfrente de Lisboa.
Ce texte-ci rapporte, particulèrement, à une festivité scolaire
dénominée "Fête de l'arbre", qui a eu son apogée dans les premières
années de lá 1ére Republique Portugaise et qui était fête dnas les
écoles primaires. L'analyse de notre étude s'est limitée à la surface
géogra´phique Du Barreiro, localité située à la rive sud du Tejo, en
face de Lisbonne.
