Grandes hidrelétricas na Amazônia: impactos no recurso pesqueiro e na pesca artesanal, desafios e lições aprendidas na bacia do Rio Madeira

Ano: 2018 | Volume: 2 | Número: 4

Autores: Carolina Rodrigues da Costa Doria, Jynessa Dutka-Gianelli, Simone Athayde, Aidee Maria Moser Torquato Luiz, Walterlina Brasil, Guillermo Moisés Bendezú Estupiñán, Marilia Hauser, Paul André Van Damme, Gislene Torrente-Vilara

Palavras-chave: pesquisa transdisciplinar, recursos pesqueiros, pesca artesanal, Rio Madeira, perspectiva dos atores, governança, águas internacionais

Resumo Português:

As consequências socioecológicas da implantação de grandes empreendimentos
hidrelétricos são claras e transcendem fronteiras geopolíticas e
disciplinares. Este trabalho sintetiza e compartilha relatos de profissionais de
diversas áreas e populações atingidas por barragens hidrelétricas construídas
na bacia do Rio Madeira. Os depoimentos, discussões e abordagens participativas,
evidenciaram a necessidade de conexões e cooperação entre diversos
atores, para trabalharmos na solução de problemas comuns gerados por grandes
empreendimentos, com destaque para a gestão de recursos pesqueiros e
pesca artesanal. A abrangência das percepções e experiências de vários atores
podem contribuir para mitigação de impactos, por meio da convergência de
conhecimentos e identificação de necessidades comuns.

Resumo Inglês:

The social-ecological consequences of the implementation of large
hydroelectric projects are clear and transcend frontiers and disciplines. This work
synthesizes and shares reports of professionals from diverse disciplinary areas
and populations affected by hydroelectric dams built in the Madeira River basin.
Through testimonials, discussions and participatory approaches, we highlight the
need for connections and cooperation between different actors, to address common
problems caused by large infrastructure projects, with an emphasis in fish
resources and artisanal fisheries systems. The scope of the perceptions and
experiences of diverse stakeholders can contribute to mitigate impacts, through
the convergence of knowledges and the identification of common issues.