Construir a história de uma congregação religiosa minoritária apresenta algumas dificuldades, como, por exemplo, não possuir antecedentes bibliográficos e um arquivo catalogado. O estudo apresentado sobre as origens da Igreja Evangélica de Avilés se fundamenta na leitura da documentação inédita e sem catalogação e de fontes orais que são tratadas a partir dos métodos da elaboração histórica e da antropologia histórica. Avilés é uma cidade industrial de Astúrias (Espanha) que conheceu um importante desenvolvimento econômico durante os anos 50 e 60 do século XX. Nela instalaram-se imigrantes de todo o país, entre os quais se encontram os evangélicos que fundaram a sua primeira igreja. Para isso, afrontaram os impedimentos da Ditadura Franquista, superaram os entraves legislativos e afrontaram problemas internos derivados de sua própria exegese.
Construir la historia de una congregación religiosa minoritaria presenta las dificultades de no poseer antecedentes bibliográficos y un archivo catalogado. El estudio presentado sobre los orígenes de la Iglesia Evangélica de Avilés reposa en la lectura de documentación inédita sin catalogar y de fuentes orales que son tratadas desde los métodos de la elaboración histórica y de la antropología histórica. Avilés es una ciudad industrial de Asturias (España) que conoce un importante desarrollo económico durante los años 50 y 60 del siglo XX. En ella se instalan inmigrantes de todo el país, entre los cuales se encuentran los evangélicos que fundan su primera iglesia. Para ello deben afrontar los impedimentos de la Dictadura Franquista, superar las trabas de legislativas y afrontar problemas internos derivados de su propia exégesis.
