El artículo indaga en las relaciones entre historia y memoria en la Misión San Francisco del Laishí, fundada en 1901 en el Territorio Nacional de Formosa por la orden franciscana y que funcionó hasta la década del 50. Nos preguntamos por el relato construido sobre el accionar franciscano y el lugar que tiene en tal relato la visión de los indígenas con relación a la “obra” de la que fueron“destinatarios”. Analizamos diferentes planos en los cuales es posible identificar indicios para responder al interrogante:las historias relatadas y escritas entre los pobladores,las fuentes documentales o primarias y la bibliografíaacadémica. El análisis de diferentes tipos de fuentes nos permitió brindar algunos elementos para pensar una historiade la memoria sobre Misión Laishí, considerando la evolución de las representaciones del pasado e incluyendo tanto el análisis histórico del acontecimiento propiamente dicho, como el análisis de su posteridad.