HOSPITALIZAÇÕES SENSÍVEIS A ATENÇÃO PRIMÁRIA EM MENORES DE CINCO ANOS.

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: 2

Autores: Enny Santos Paixão, Ana Paula Chancharulo de Morais Pereira, Maria Aparecida Araújo Figueiredo

Palavras-chave: atenção primária à saúde; saúde da criança; saúde da família.

Resumo Português:

Objetivo: analisar em que medida o coeficiente de incidência das internações sensíveis a
atenção primária em menores de cinco anos é influenciada pelo percentual de cobertura da
Estratégia de Saúde da Família (ESF). Métodos: trata-se de um estudo ecológico de corte
transversal que associa a cobertura da ESF e o coeficiente das internações sensíveis à atenção
primária em 2000 e 2010. Utilizaram-se dados do Sistema de Informação Hospitalar (SIH) e o
Sistema de Informação da Atenção Básica (SIAB). Resultados: Os dados revelaram que o aumento
da cobertura da ESF proporcionou redução dos coeficientes de internação das doenças estudadas.
Em 2000 a redução foi maior para as gastroenterites (51% em menores de 01 ano e 30% em
crianças de 01 – 04 anos), em 2010 para as doenças respiratórias (51% em menores de 01 ano e
33% em crianças de 01 – 04 anos). Conclusão: constatou-se associação entre a cobertura da ESF e
as taxas de internação, entretanto outras variáveis parecem interferir, evidenciando a necessidade de
realização de outros estudos.
Palavras-chave: atenção primária à saúde; saúde da criança; saúde da família.

Resumo Inglês:

Objective: analyze the extent to which the incidence rate of primary care sensitive
hospitalizations in children under five years is influenced by the percentage of coverage of the
primary care. Methods: This was a cross-sectional ecological study that combines coverage of
primary care and the ambulatory care-sensitive conditions in 2000 and 2010. We used data from the
Hospital Information System (HIS) and the Information System of Primary Care (SIAB). Results:
The data revealed that the increased coverage provided primary care reduction rate of
hospitalization diseases studied. In 2000 the reduction was greater for gastroenteritis (51% in
children under 01 years and 30% in children 01-04 years) in 2010 for respiratory diseases (51% in
children under 01 years and 33% in children aged 01 - 04 years). Conclusion: we found an association between the coverage of primary care and admission rates, however seem to affect other
variables, suggesting the need for further studies.
Keywords: primary health care, child health, family health.