Huellas invisibles sobre el papel: las impresoras antiguas en España y México (siglos XVI al XIX)

Ano: 2011 | Volume: 17 | Número: 2

Autores: Marina Garone Gravier, Albert Corbeto López

Palavras-chave: impressoras, imprensa antiga, espanha, méxico

Resumo Português:

A historiografia do livro e da imprensa antiga apresenta um notável vazio quanto ao papel que as mulheres desempenharam no negócio editorial. Ainda que recentemente haja surgido alguns ensaios e artigos sobre o tema, ainda são majoritariamente desconhecidos os nomes e as atividades de grande parte destas impressoras. No presente artigo, comentam-se as ações de pesquisa e visibilização que, desde alguns anos, os autores do texto desenvolveram para contribuir com o conhecimento dessa faceta do trabalho feminino, oferecendo, assim, novas informações para a compreensão de alguns casos da Espanha e do México.

Resumo Inglês:

This historiography of the book and the press of the olden days show a remarkable gap concerning the role that women played in the publishing business. Although recently a few essays and articles have appeared on the subject, the names and activities of many of these printers are still mostly unknown. This article comments on the research and visibility actions that the authors of this text developed over several years to contribute to the knowledge of this facet of women’s work, thus providing new information for understanding some cases from Spain and Mexico.