A INCLUSÃO HETEROFAMILIAR DE APOIO A ADULTOS PORTADORES DE DISTÚRBIOS PSÍQUICOS (IESA): UM RECURSO TERAPÊUTICO ANTIGO E EFICAZ
Journal of Nursing and Health
A INCLUSÃO HETEROFAMILIAR DE APOIO A ADULTOS PORTADORES DE DISTÚRBIOS PSÍQUICOS (IESA): UM RECURSO TERAPÊUTICO ANTIGO E EFICAZ
Autor Correspondente: G. Aluffi | [email protected]
Palavras-chave: Saúde mental, serviços comunitários de saúde mental, saúde.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este artigo tem como objetivo apresentar o IESA (Inserimento Eterofamiliare Supportato di Adulti) – Inclusão Heterofamiliar de Apoio a Adultos portadores de distúrbios psíquicos que pretende trabalhar a inclusão de um portador de transtorno psíquico em uma família que não é a sua. A hospitalidade é retribuída através de um reembolso das despesas mensais e é prevista uma intervenção de suporte à família e ao hóspede, por parte de uma equipe, com uma frequência, pelo menos, quinzenal. É uma modalidade de moradia com valor terapêutico e de grande reintegração social, alternativa às longas internações em instituições fechadas, e complementar a outras soluções residenciais territoriais. É uma prática voltada a pacientes de todas as idades (inclusive aos mais jovens) e não se restringe exclusivamente a uma tipologia específica de distúrbio. O objetivo do IESA é o de restituir à sociedade aquelas pessoas que, por desventura clínico-existencial, estão em situação de sofrimento, muitas vezes em condição de solidão ou em contextos residenciais inadequados e alienantes.
Resumo Inglês:
This article aims to present the IESA (Inserimento Eterofamiliare Supportato di Adulti) - Heterofamiliar Inclusion Supporting to Adults suffering from psychiatric disorders who want to work to include a bearer of mental disorders in a family that is not yours. The hospitality is reciprocated through a reimbursement of monthly expenses and is an intervention provided support to the family and guest, by a team with a frequency at least fortnightly. It is a form of housing with therapeutic value and great social reintegration, alternative to lengthy hospitalizations in closed institutions, and complement other solutions residential land. It is a practice focused on patients of all ages (even the youngest) and is not restricted to a specific type of disorder. The goal of the IESA is to give back to society those people who, by misfortune clinical-existential, are in hardship, often on condition of loneliness or inadequate residential contexts and alienating.
Resumo Espanhol:
Este artículo tiene como objetivo presentar el IESA (inserimento Eterofamiliare Supportato di Adulti) - Inclusión de apoyo Heterofamiliar para Adultos que sufren de trastornos psiquiátricos que quieren trabajar para incluir un portador de trastornos mentales en una familia que no es la suya. La hospitalidad es mutua a través de un reembolso de los gastos mensuales y es una intervención brindó apoyo a la familia e invitados, por un equipo con una frecuencia de al menos cada quince días. Es una forma de vivienda con valor terapéutico y la reintegración social muy grande, alternativa a largas hospitalizaciones en instituciones cerradas, y complementar otras soluciones de suelo residencial. Es una práctica centrada en pacientes de todas las edades (incluso los más jóvenes) y no se limita a un tipo específico de trastorno. El objetivo del IESA es devolver a la sociedad aquellas personas que, por desgracia clínico-existencial, están en condiciones de vida difíciles, a menudo en condiciones de soledad o insuficiencia de espacios habitables y alienante.
