O presente artigo tem em vista observar e refletir sobre as imagens de Inglaterra configuradas em páginas de imprensa do diplomata e escritor português Jaime Batalha Reis(1847-1935), a partir de um imaginário construído durante o período de suas atividades diplomáticas em Inglaterra. Tendo como foco primordial o texto Aspectos Ingleses (Do diário de um residente em Inglaterra) publicado em 1886, na revista A Ilustração, compondo as correspondências de imprensa de Batalha Reis para Portugal e Brasil. Num texto jornalístico de cunho literário, o intelectual traça um perfil da sociedade inglesa conformada na relação do eu com o outro.
This article intends to observe and to reflect on the images of England configured in press pages of the portuguese diplomat and writer Jaime Batalha Reis (1847- 1935), from an imaginary built during the period of his diplomatic activities in England. Having as main focus the text English Aspects (From the Journal of a resident in England) published in 1886 in the magazine A Ilustração, composing the press correspondence of Batalha Reis to Portugal and Brazil. In a journalistic literary text, the intellectual traces a profile of English society shaped in the relationship of self with the other.
