Este artigo apresenta a integração das abordagens Lean UX e Ágil com o framework de Garrett (2011), cuja motivação foi dar visibilidade às áreas do conhecimento importantes no design de sistemas interativos e, dessa forma, aumentar a confiança na prática profissional de designers de experiência do usuário. Os principais conceitos e valores das abordagens metodológicas Lean UX e Agile são apresentados, assim como a dinâmica do framework de Garrett. Ao final, apontam-se as contribuições trazidas pela aplicação da abordagem integrada no projeto da interface gráfica de um aplicativo Android, cujo objetivo é apoiar o acesso aos materiais bibliográficos de uma biblioteca universitária.
This paper presents the integration of Lean UX and Agile approaches with Garrett’s framework (2011), which motivation was to provide visibility to knowledge fields that are important to the design of interactive systems and thus enhance reliability during the professional practice of User Experience Designers. The main concepts and values of the Lean UX and Agile approaches are presented, as well as the dynamics of Garrett’s framework. At the end, it is highlighted the contributions brought by the utilization of the integrated methodological approach in the user interface design of an Android application, which goal is to support the access to bibliographic material of a university library
