Entre 1897 e 1997, na antiga Região Colonial Italiana do Rio Grande do Sul foram
publicados 15 jornais em LÃngua Italiana, a qual era utilizada pela população de
imigrantes italianos. Jornais provenientes da Itália também circularam na região.
Segundo pesquisa realizada, a maioria dos periódicos publicados em lÃngua
estrangeira foi fundada pelas congregações da Igreja Católica, situação tÃpica de
uma região povoada por imigrantes europeus.
Between 1897 and 1997, in the old Italian colonial region in Rio Grande do Sul, 15
newspapers were published in Italian, a language spoken by the Italian immigrant
population. Newspapers from Italy also circulated in the region. According to the
survey carried out, most periodicals published in a foreign language were founded
by Catholic congregations, a typical situation for a region settled by European
immigrants.