Resumo: O presente artigo objetiva analisar os desdobramentos do Recife no século XIX, mediante a precisão de implementar melhorias urbanas que envolvessem os aparatos das tecnologias em curso e medidas de higienização, a fim de atender às carências de uma urbe que se encontrava tencionada pelo adensamento populacional. Além disso, visa avaliar determinadas observações, emitidas por estrangeiros e citadinos, quanto às impressões do espaço urbano e à interação com a população. Igualmente, considerar aspectos que levaram, em certo momento, haver maior aproximação entre parcela da sociedade e governo, motivados pela ideia de progresso.
This article aims to analyze the unfolding of Recife in the 19th century, through the precision of implementing urban improvements involving the apparatuses of current technologies and hygiene measures, in order to meet the needs of an urban area that was intended by the population density. Besides that, we aim to evaluate certain observations issued by foreigners and city dwellers regarding the impressions of the urban space and the interaction with the population. Likewise, we consider aspects that led, at a certain moment, to a closer relationship between part of society and the government, motivated by the idea of progress.
Keywords: Urbe. Urban space. Progress. Sanitation.
Este artículo tiene como objetivo analizar el desarrollo de Recife en el siglo XIX, a través de la necesidad de implementación de mejoras urbanas que involucran los aparatos de las tecnologías del momento y las medidas de higiene, a fin de satisfacer las carencias de un área urbana que estaba destinada a la densidad de población. Además, propone analizar ciertas observaciones emitidas por extranjeros y habitantes de ciudades, con respecto a las impresiones del espacio urbano y a la interacción con la población. Del mismo modo, considerar aspectos que condujeron, en un momento, a una aproximación más estrecha entre parte de la sociedad y el gobierno, motivados por la idea de progreso.
Palabras clave: Urbe. Espacio urbano. Progreso. Higiene.