A METODOLOGIA DE CALLISTA ROY APLICADA EM CLIENTES SUBMETIDOS À INTERVENÇAO HEMODINÂMICA

Ano: 2011 | Volume: 1 | Número: 2

Autores: I. M. Krauzer, D. Brocardo, T. Scarsi

Palavras-chave: Cuidados de enfermagem; Hemodinâmica; Perfil de saúde.

Resumo Português:

Trata-se de uma pesquisa qualitativa, do tipo exploratório descritiva, que
identificou o perfil de saúde dos clientes em tratamento hemodinâmico e desenvolveu o
Processo de Enfermagem (PE), fundamentado em Callista Roy. Realizou-se com 52 clientes,
no Centro de Hemodinâmica de um hospital privado, de fevereiro a maio de 2010. Utilizou-
se um questionário semiestruturado para coleta de dados. A maioria tinha mais de 60 anos,
aposentados, casados, moradores de Chapecó, com ensino fundamental. Os fatores de
risco principais foram: idade acima de 60 anos, a Hipertensão Arterial Sistêmica (HAS),
obesidade e vida sedentária. Os principais diagnósticos de enfermagem foram: ansiedade
relacionada à morte (100%); risco de dor aguda (85%) e integridade da pele prejudicada
(75%). Os resultados obtidos podem contribuir para a enfermagem embasar o cuidado no
PE, identificar os fatores de risco, atuar na prevenção e num serviço de alta complexidade
que exige conhecimentos especializados.

Resumo Inglês:

This is a qualitative exploratory and descriptive study that identified the
health profile of the clients in treatment hemodynamic and developed the Nursing Process
(EP) based on Callista Roy. It was held with 52 clients in Central Homodynamic in a
private hospital from February to May 2010. We used a questionnaire for semi-structured
data collection. Most had more than 60 years, retired, married, living Chapecó with
school. The major risk factors were age over 60 years, hypertension, obesity and
sedentary lifestyle. The major nursing diagnoses were: anxiety related to death (100%),
risk of acute pain (85%) and impaired skin integrity (75%). The results can contribute to
base the nursing care in the EP, to identify risk factors, prevention work and service of
high complexity requiring specialized knowledge.

Resumo Espanhol:

Se trata de un estudio cualitativo, de tipo exploratorio-descriptivo, que
identificó el perfil de salud de los pacientes en tratamiento hemodinámico y desarrolló el
Proceso de Enfermería (PE) fundamentado en Callista Roy. Se llevó a cabo con 52 clientes
en el Centro de Hemodinámica de un hospital privado, de febrero a mayo de 2010. Se
utilizó un cuestionario para la recogida de datos semi-estructurados. La mayoría de los pacientes tenía más de 60 años, estaban jubilados, casados y vivían en la ciudad de
Chapecó. Los principales factores de riesgo fueron: la edad superior a 60 años, la
Hipertensión Arterial Sistêmica (HAS), la obesidad y el sedentarismo. Los diagnósticos
principales fueron: la ansiedad relacionada con la muerte (el 100%), el riesgo de dolor
agudo (el 85%) y la integridad de la piel perjudicada (el 75%). Los resultados pueden servir
de base a los cuidados de enfermería en el PE, para identificar factores de riesgo, al
trabajo de prevención y a los servicios de alta complejidad que requieren conocimientos
especializados.