O principal objetivo deste estudo foi avaliar a eficiência de sistemas de desfluoretação de águas para abastecimento público, com o propósito de contribuir para a redução da ocorrência de fluorose dental. Assim, foram construÃdos e instalados cinco filtros, com seis quilogramas de carvão ativado de osso, os quais foram monitorados durante dez meses. Os resultados indicaram que os filtros se mantiveram eficientes durante sete meses, tratando 4.715 ± 881 litros de água (n=5), mantendo a concentração de Ãons fluoretos em nÃveis inferiores a 1,5 mgL-1 conforme do especificado pela Portaria nº 2914, Ministério da Saúde (a concentração original da água bruta era da ordem de 3,2 mgL-1. Estes resultados demostram, assim, o potencial deste sistema para atender as necessidades de abastecimento coletivo, como em escolas, universidades e estabelecimentos comerciais, por exemplo.
The main goal of study was to evaluate the efficiency of waters desfluoretation systems of for public supply, the purpose of contribute to reducing of the occurrence of dental fluorosis. Thus, five filters were constructed and installed using six kilograms of activated bone charcoal, which were monitoring for ten months. The results indicated that the filters remained efficient for seven months, treating 4,715 ± 881 liters of water (n=5), maintaining the concentration of fluoride ions at levels below 1.5 mgL-1 according to of the specified by Ordinance nº. 2914, Ministry of health (the original concentration of the raw water was approximately 3.2 mg L-1. These results demonstrate thus the potential of this system to serve the collective supply necessities like in schools, universities and commercial establishments,
for example.