NA TRAMA DAS RELAÇÕES DE PODER: (DES/RE) TERRITORIALIZAÇÃO DE OLARIAS E CERÂMICAS NO POVOADO RIO DAS PEDRAS - ITABAIANA/SE

Ano: 2013 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Manoel Messias de Mendonça

Palavras-chave: território, poder, legislação ambiental

Resumo Português:

Este ensaio apresenta resultados finais de pesquisa realizada junto às cerâmicas e olarias do povoado Rio das Pedras em Itabaiana/SE, objeto de estudo da minha dissertação de Mestrado que foi desenvolvida no âmbito do PRODEMA/SE. O território das olarias e cerâmicas, há décadas materializado pelas relações de dominação e de apropriação do território em suas dimensões materiais e imateriais, foi
em 2005, sobreposto por outro território, o da criação do Parque Nacional “Serra de Itabaiana”. A sobreposição de territórios produziu significativas mudanças no processo de territorializaçao dessas unidades produtivas, merecendo ser aqui discutido. Assim, percorrendo os meandros das relações de poder e apoiando-se no conceito relacional de Território como categoria analítica da Geografia, bem
como, partindo do pressuposto de que o território não se reduz a sua dimensão material ou concreta, sendo, sobretudo, um campo de relações sociais e, portanto, marcado por relações de poder, objetivou-se assim compreender o processo de (des/re)territorialização que cerâmicas e olarias experimentam de forma desigual no enfrentamento da legislação ambiental e as relações de poder circunscritas neste processo. O estudo permitiu verificar que tais processos se expressam
a partir do aprofundamento das relações de poder e de dominação e das diferenças sociais que estão sendo (re) produzidas pela dinâmica das mudanças experimentadas por estas indústrias em decorrência da adequação à legislação ambiental. O trabalho foi realizado por meio de pesquisa qualitativa e quantitativa.

Resumo Inglês:

This paper presents final results of research conducted with the ceramics and potteries of the village Rio das Pedras Itabaiana/SE, the object of study of my Master’s thesis which was developed under the PRODEMA/SE. The territory of the potteries and ceramics for decades embodied by the relations of domination and appropriation of territory in its material and immaterial, was in 2005, overlapped
by another territory, the creation of the National Park “Serra de Itabaiana”. The overlapping territories produced significant changes in the process of territorialization these units, deserving to be discussed here. Thus, navigating the intricacies of power relations and supporting the concept of relational Territory as an analytical category of Geography as well, assuming that the territory does not reduce its size material or concrete, and, above all, a field social relations and thus
marked by power relations, aimed to understand the process well (de/re)territorialization that ceramics and potteries experience unevenly in coping with environmental and power relations circumscribed in this process. The study showed that such processes are expressed from the deepening of relations of power and domination and social differences that are being (re)produced by the dynamics of the changes experienced by these industries due to changes in environmental legislation. The work was carried out by means of qualitative and quantitative research.