A nominalização e as orações relativas no Asurini do Xingu (Tupi-Guarani)
LIAMES
A nominalização e as orações relativas no Asurini do Xingu (Tupi-Guarani)
Autor Correspondente: Antonia Alves Pereira | [email protected]
Palavras-chave: Nominalização, Cláusulas relativas, Língua asurini do xingu, Família tupi-guarani
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Neste trabalho, apresentamos o processo de nominalização no Asurini do Xingu e seu papel na formação das orações relativas. Mostramos que nessa língua não há pronomes relativos, sendo a relativização formada por um conjunto de nominalizadores. Esses nominalizadores são selecionados conforme a função do nome núcleo na oração relativa. Os recursos utilizados na codificação dos elementos nesse tipo de oração variam de acordo com a natureza do nominalizador e da função do nome núcleo da oração relativa.
Resumo Inglês:
In this work we present the process of nominalization in Asurini of Xingu and its role inthe formation of relative clauses. We show that this language does not have relative pronouns,relativization being performed by a set of nominalizers. These nominalizers are selected in accordancewith the function of the nuclear noun in the relative clause. The resources used in the coding ofelements in this type of clause vary according to the nature of the nominalizer, as well as according tothe function of the nuclear noun in the clause.
