Este artigo aborda a questão da obediência em Simone Weil, em suas acepções negativas e positivas, como um estudo introdutório à “Meditação sobre a obediência e a liberdade”, texto redigido em 1937, e concebido a partir do escrito de Étienne de La Boétie, “Discours de la servitude volontaire ou le Contre’un”, publicado em 1576. Levando em conta que, em seu esboço de artigo, Simone Weil passa ao largo do tema da liberdade para tratar da obediência a um governo tirânico, propomos estender a compreensão da obediência, em seus vários domínios: nas relações de trabalho, nas organizações sociais, nas leis, tanto cívicas quanto naturais e, por fim, na perspectiva religiosa da filósofa, herdeira do platonismo e do legado crístico. Finalizamos com a exigência da ação engajada no pensamento político de Simone Weil. Após esta introdução, apresentamos uma tradução inédita e anotada de “Meditação sobre a obediência e a liberdade”.
