Neste artigo são apresentados resultados do ajuste dos parâmetros do modelo de infiltração de Horton para vários locais na cidade de Córdoba (Argentina), com dados experimentais obtidos em uma campanha de medição de campo da capacidade de infiltração, em que foi utilizado um simulador de chuva portátil, projetado e construÃdo no Laboratório de Hidráulica, UTN - Facultad Córdoba. Esse equipamento, que é completamente desmontável e define um plano de teste de 1 m², pode gerar intensidades de precipitação que variam entre 65 e 120 mm/h. A seleção dos locais para obtenção das amostras experimentais foi relacionada a duas condições: o tipo e o uso do solo, tendo sido considerada a condição inicial de umidade do local. Os valores medidos foram digitalizados e processados, e traçadas as curvas de infiltração cumulativa e taxa de infiltração. A partir desses valores obtidos experimentalmente foram ajustados os parâmetros do modelo de Horton. E os resultados finais mostraram que os parâmetros obtidos mostraram-se melhor ajustados do que aqueles determinados com o uso da técnica do infiltrômetro duplo, apresentando assim, melhor utilidade para trabalhos de hidrologia urbana para solos urbanos da cidade de Córdoba, e a sua repetição para outros locais poderá ampliar o significado cientÃfico da proposta.
ABSTRACT
This study presents the results of a parameter fit of the Horton infiltration model at various sites in the city of Córdoba, Argentina. The work is based upon experimental data collected in field measurements of infiltration capacity. The study employed a portable rainfall simulator that was designed and built at the Hydraulics Laboratory, UTN – Facultad Córdoba. This equipment, which is completely detachable and defines a test plot of 1 m², can generate rainfall intensities which vary between 65 and 120 mm/h. Test site selection depended upon soil type and land use. Additionally, different initial moisture conditions were considered. The measured values were digitized and processed, and cumulative infiltration and infiltration rate curves were plotted. From these values, the parameters of Horton's model were adjusted. The quality of these parameters exceeded those of previous studies that used the double ring infiltrometer technique, and will be useful in urban hydrology design works. They represent an original contribution to knowledge of the hydrological response of urban soils in Córdoba. The proposal may be repeated elsewhere in order to expand its scientific significance.
Se presentan los resultados obtenidos del ajuste de los parámetros del modelo de infiltración de Horton, a partir de los datos experimentales recopilados en una campaña de medición in situ de la capacidad de infiltración en distintos sitios de la ciudad de Córdoba (Argentina). Como instrumento se utilizó un microsimulador de lluvia portátil diseñado y construido en el Laboratorio de Hidráulica, UTN-Facultad Córdoba. Este equipo, que es completamente desarmable y define una parcela de ensayo de 1 m², permite generar lluvias de intensidades comprendidas entre los 65 y 120 mm/h. La selección de los sitios de ensayo respondió a dos condiciones: el tipo y el uso del suelo. A su vez, se consideraron distintas condiciones de humedad inicial. Los valores medidos fueron digitalizados y procesados, construyéndose las curvas de infiltración acumulada y tasa de infiltración en función del tiempo. A partir de estos valores, se ajustaron los parámetros del modelo de Horton. Los parámetros asà obtenidos, que superan en calidad a los determinados en campañas anteriores utilizando la técnica del infiltrómetro de doble anillo, serán de utilidad en tareas de diseño hidrológico urbano, y representan un aporte original al conocimiento de la respuesta hidrológica de los suelos urbanos de Córdoba. La propuesta podrá repetirse en otros sitios ampliando de esa forma su significación cientÃfica.
