O artigo parte da compreensão da participação institucionalizada no contexto das formas históricas de participação no Brasil nas últimas três décadas, destacando a passagem do momento de entusiasmo inicial, que a incensava como a saída para a revitalização da democracia representativa, para um segundo momento, onde a prática participativa converteu-se, ela mesma, em um problema. Em seguida, aborda as diferentes estratégias governamentais em seu movimento atual de desmonte dos canais de participação na esfera federal, promovendo uma guinada completa na experiência participativa brasileira. Explicitada a encruzilhada política, o artigo desenvolve uma série de argumentos que apontam para a necessidade de resgatar a participação do seu lugar de abandono, no atual cenário de recessão democrática, buscando superar os seus limites e dilemas.
The article starts from the understanding of institutionalized participation in the context of historical forms of participation in Brazil in the last three decades, highlighting the passage from the moment of initial enthusiasm, which encouraged it as the way out for the revitalization of representative democracy, to a second moment, where participatory practice has itself become a problem. Then, it addresses the different government strategies in its current movement to dismantle participation channels at the federal level, promoting a complete turn in the Brazilian participatory experience. Having explained the political crossroads, the article develops a series of arguments that point to the need to rescue the participation of its place of abandonment, in the current scenario of democratic recession, seeking to overcome its limits and dilemmas.
El artículo parte de la comprensión de la participación institucionalizada en el contexto de las formas históricas de participación en Brasil en las últimas tres décadas, destacando el paso desde el momento del entusiasmo inicial, que lo alentó como salida para la revitalización de la democracia representativa, a un segundo momento, donde la práctica participativa se ha convertido en un problema. Luego, aborda las diferentes estrategias de gobierno en su actual movimiento para desmantelar los canales de participación a nivel federal, promoviendo un giro completo en la experiencia participativa brasileña. Explicada la encrucijada política, el artículo desarrolla una serie de argumentos que apuntan a la necesidad de rescatar la participación de su lugar de abandono, en el actual escenario de recesión democrática, buscando superar sus límites y dilemas.
