Os atendimentos e internações relativos a infecções das vias aéreas são grandes causas de morbidade e mortalidade na infância. As infecções respiratórias agudas (IRA’s) são responsáveis por 30 a 60% dos atendimentos ambulatoriais pediátricos e por 10% das internações de crianças, podendo chegar a 42% dos atendimentos pediátricos. O objetivo do trabalho presente é conhecer o perfil clínico e epidemiológico dos atendimentos em urgência e emergência pediátricas, dentro do grupo das infecções respiratórias, em um hospital público de Campos dos Goytacazes. Foram analisados 50 prontuários de pacientes atendidos na emergência do Hospital Geral de Guarus com posterior internação, em decorrência de infecção de vias aéreas. Os resultados nos levam a concluir que a maior parte das crianças é de até 2 anos de idade, do sexo masculino, procedentes de Campos dos Goytacazes e que procuram a emergência pela manhã apresentando asma ou nenhuma comorbidade, ficando internadas por 1 semana. Dentro do hospital passam por exames de radiografia torácica e de sangue, apresentando infiltrados e condensações nos raios-x, sendo diagnosticadas com pneumonia associada ou não a outra patologia e recebem tratamento à base de antitérmicos, b2 agonistas, corticóides, hidratação e antibióticos, especialmente penicilina cristalina.
The visits and hospitalizations related to respiratory tract infections are still a major cause of morbidity and mortality in childhood. The acute respiratory infections still account for 30 a 60% of pediatric visits and up to 10% of hospitalizations of children, and can reach up to 42% of pediatric care. The objective of this work is to know the clinical and epidemiological profile of care in pediatric emergency care within the group of respiratory infections in a public hospital in Campos dos Goytacazes. We analyzed the medical records of 50 patients treated at the Hospital Geral de Guarus emergency service, followed by hospitalization due to respiratory infections. The results lead us to conclude that most children is up to 2 years old, male, from Campos and seek emergency by morning, with asthma or no comorbidity, and they are hospitalized for one week, and within the hospital pass by thoracic radiography and blood test, with infiltrates and consolidation on x-ray, being diagnosed with pneumonia associated or not with other disease and receive treatment based in antipyretic, ?2 agonists, corticosteroids, hydration and antibiotics, especially penicillin.