No Brasil, contrariamente aos países desenvolvidos,a acumulação capitalista intensificou amarginalização social reforçando as estruturasde dominação. Algumas regiões tornaram--se ilhas de desenvolvimento marcadas pelaindústria. A região do grande ABC Paulista éum desses casos. A industrialização, modelosonhado pelos idealizadores das políticas econômicas,continua nessa região até os dias dehoje, porém em menor escala e associada aoalto desemprego. Nesse contexto encontram-selacunas caracterizadas por laços que vão paraalém do econômico, recondicionando as estruturasdominantes. São os Empreendimentosda Economia Solidária (EES). Esse é o objetodeste artigo, que tem por objetivo refletir sobreos EES enquanto práticas horizontalizadasgeradoras de cultura solidária que possibilitamalgo novo na relação de gênero rumo a um outro desenvolvimento.
In Brazil, unlike the developed countries, capitalist accumulation intensified social exclusion and strengthened the structures of domination. Some areas became islands of development marked by the presence of industry. The ABC Paulista region, São Paulo, Brazil, is such a case. Industrialization, as the dreamed model of the economic policies of past visionaries, is still present at that region, although at a lower level and associated to intense unemployment. In such a context, there are gaps whose characteristics are beyond the economic purpose, reconditioning dominant structures. They are the Solidary Economy Enterprises (SEE). This article aims at reflecting on the SEE as horizontalized practices generating solidary culture and allowing something new in the gender relationship towards a new kind of development.
En Brasil, diferente de los países desarrollados, la acumulación capitalista ha intensificado la exclusión social con el fortalecimiento de las estructuras de dominación. Algunas regiones se convirtieron en islas de desarrollo marcadas por la industria. La gran región del ABC Paulista es uno de esos casos. La industrialización, que los visionarios soñaron como el modelo de las políticas económicas, continúa en la región hasta el día de hoy, pero en menor escala y se asocia con un alto índice de desempleo. Para aquellos fuera del sistema dominante, se caracterizan por los vínculos deficientes que van más allá del económico reacondicionando estructuras dominantes. Son los Emprendimientos de Economía Solidaria (EES). El artículo tiene por objeto reflejar a cerca de los EES como prácticas horizontales generadoras de cultura solidaria que permiten algo nuevo en la relación de género hacia a un otro desarrollo.
