"Previsões e Sugestões": um presdente americano em Montevidéu, 1960

Opsis

Endereço:
AV. DR. LAMARTINE PINTO DE AVELAR 1120 Caixa Postal: 536
Catalão / GO
75704120
Site: http://www.revistas.ufg.br/index.php/opsis
Telefone: (64) 3441-5309
ISSN: 15193276
Editor Chefe: Teresinha Maria Duarte
Início Publicação: 30/04/2001
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: História

"Previsões e Sugestões": um presdente americano em Montevidéu, 1960

Ano: 2014 | Volume: 14 | Número: Especial
Autores: R. G. Ferreira
Autor Correspondente: R. G. Ferreira | [email protected]

Palavras-chave: Estados Unidos; Uruguai; Dwight Eisenhower; guerra fria; polícia uruguaia

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Em março de 1960, o presidente dos EUA, Dwight Eisenhower visitou brevemente Montevidéu por 16 horas. Sua chegada era parte de uma excursão relâmpago que este presidente empreendeu pela América do Sul, em resposta à forte popularidade com que esta parte do continente observava a Revolução Cubana. Em contraste a isto, a política dos EUA gerou resistência Suas objeções cobriam um amplo setor que transcendia a militância comunista, incluindo estudantes universitários. Este trabalho, apoiado com a documentação do Serviço de Inteligência e Enlace (SIE) da Polícia de Montevidéu, mostra as importantes características da operação policial implantada para silenciar o forte viés antiamericano que os jovens universitários uruguaios procuravam demonstrar durante aquela visita.



Resumo Inglês:

In March 1960, U.S. President Dwight Eisenhower briefly visited
Montevideo for 16 hours. His arrival was part of a whirlwind tour that this
president undertook to South America in response to the strong popularity with
which this part of the continent from the march of the Cuban Revolution was
observed. In contrast, U.S. policy generated resistance. His qualms covered a
broad sector that transcended communist militancy, including college students.
This paper, supported with documentation of the Intelligence and Liaison Service
(SIE) Montevideo Police, shows the important features of that extensive
police operation deployed to mute the strong bias “anti-American” that sought
Uruguayan university students during that show remembered visit.n March 1960, U.S. President Dwight Eisenhower briefly visited.



Resumo Espanhol:

En marzo de 1960, el Presidente de Estados Unidos Dwight Eisenhower
visitó brevemente Montevideo por espacio de 16 horas. Su arribo formaba
parte de una gira relámpago que aquel mandatario emprendía por Amé-
rica del Sur como respuesta a la fuerte popularidad con que desde esta parte del
continente se observaba la marcha de la Revolución Cubana. En contraste con
ello, la política estadounidense generaba resistencia. Sus reparos abarcaban a un
amplio sector que trascendía la militancia comunista, incluyendo a los estudiantes
universitarios. Este artículo, sustentado con documentación del Servicio de
Inteligencia y Enlace (SIE) de la Policía de Montevideo, muestra las características
más importantes de aquel amplio operativo policial desplegado para silenciar
el marcado sesgo “antiamericanista” que los jóvenes universitarios uruguayos
procuraron demostrarle durante aquella recordada visita.