O objetivo deste trabalho é analisar a partir do prisma da Convenção Internacional sobre os direitos das pessoas com deficiência sua recepção nos sistemas jurídicos do Brasil e da Argentina. Em primeiro lugar, a terminologia utilizada no trabalho, ou seja, "pessoa com necessidades especiais", será delimitada, dentando a expansão do universo de pessoas que beneficiam da Convenção, a fim de afastar-se do estigma que o termo "pessoa com deficiência "pode significar para o detentor dos direitos. Abordar uma definição adequada requer a delimitação dos titulares de direitos; Portanto, o tratamento jurídico dos direitos fundamentais das pessoas com necessidades especiais no Brasil e na Argentina, e particularmente o dever do estado de garantir a sua inclusão na sociedade.
El presente trabajo tiene por objeto analizar desde el prisma de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad su recepción en los ordenamientos jurídicos de Brasil y Argentina. En un primer momento será delimitada la terminología empleada en el trabajo, o sea, “persona con necesidades especiales”, lo que denota la ampliación del universo de las personas beneficiadas por la Convención, a fin de apartarse del estigma que la expresión “persona con deficiencia” puede significar para el titular del derecho. Para abordar una definición adecuada se requiere la delimitación de los titulares del derecho; por ello, será presentado el tratamiento jurídico de los derechos fundamentales de las personas con necesidades especiales en Brasil y Argentina, y particularmente el deber del Estado de asegurar su inclusión en la sociedad (...)