O objetivo do presente estudo foi verificar a reprodutibilidade do Baecke Questionnaire of Habitual Physical Activity – BQHPA de acordo com o escore geral, dimensões e itens, bem como o possível viés do intervalo de dias sobre a reprodutibilidade. Trata-se de um estudo de reprodutibilidade, parte de uma pesquisa longitudinal sobre comportamentos e indicadores relacionados à saúde, bem como o desempenho escolar de adolescentes (n=205). O intervalo médio entre o teste e reteste foi de 20 (desvio padrão=9) dias. Os índices de reprodutibilidade variaram de moderado a excelente, apenas uma dimensão teve índice regular (k=0,39; 69,7%) e uma questão apresentou diferença significativa (p=0,016) entre o teste e reteste (k=0,56; 78,1%). O intervalo de dias demonstrou baixa correlação com as diferenças obtidas para as questões do BQHPA. O uso do escore geral, por dimensões e dos itens do BQHPA apresentou índices de reprodutibilidade aceitáveis e baixo viés referente ao intervalo de dias.
The aim of the present study was to verify the reproducibility of the Baecke Questionnaire of Habitual Physical Activity - BQHPA according to the general score, dimensions and items, as well as the possible bias of the range of days on test-retest reliability. This is a reliability study, part of a longitudinal research on health-related behaviors and indicators, as well as the school performance of adolescents (n = 205). The average interval between the test and the retest was 20 (standard deviation = 9) days. Reliability indexes ranged from moderate to excellent, only one dimension had a regular index (k = 0.39; 69.7%) and one question showed a significant difference (p = 0.016) between the test and retest (k = 0.56); 78.1%). The range of days showed a low correlation with the differences obtained for the BQHPA questions. The use of the general score, by dimensions and the BQHPA items, presented acceptable reliability indexes and low bias regarding the interval of days.
El objetivo del presente estudio fue verificar la fiabilidad del Cuestionario Baecke de Actividad Física Habitual – CBAFH de acuerdo con la puntuación general, las dimensiones y los ítems, así como el posible sesgo del rango de días en la fiabilidad test-retest. Este es un estudio de fiabilidad, parte de una investigación longitudinal sobre comportamientos e indicadores relacionados con la salud, así como el rendimiento escolar de los adolescentes (n = 205). El intervalo promedio entre la prueba y la nueva prueba fue de 20 (desviación estándar = 9) días. Los índices de fiabilidad variaron de moderados a excelentes, solo una dimensión tenía un índice regular (k = 0.39; 69.7%) y una pregunta mostró una diferencia significativa (p = 0.016) entre la prueba y la nueva prueba (k = 0.56); 78,1%). El rango de días mostró una baja correlación con las diferencias obtenidas para las preguntas del CBAFH. El uso de la puntuación general, por dimensiones y los ítems del CBAFH, presentó tasas de fiabilidad aceptables y un bajo sesgo con respecto al intervalo de días.
