A editora Paulus publicou recentemente a tradução portuguesa do Ritual de Exorcismos1, promulgado em 22 de novembro de 1988, pela Congregação para o Culto divino e Disciplina dos Sacramentos. O ritual substitui o ritual de 1614. Seis anos depois da promulgação romana, a 17 de novembro de 2004, a tradução portuguesa do ritual é apresentada à Igreja no Brasil por Dom Manoel João Francisco, Presidente da Comissão Episcopal Pastoral para a Liturgia com estas discretas palavras.