Objetivo: Correlacionar o Ãndice de oxigenação (IO) e
o de ventilação (IV) com o tempo de ventilação mecânica
invasiva (VMI) em pacientes pediátricos.
Métodos: Estudo prospectivo, observacional, com pacientes
de 28 dias de vida a 14 anos de idade, internados
na Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica de um hospital
universitário. Correlacionaram-se valores de idade, peso,
pH, pressão parcial de oxigênio (PaO2), pressão parcial de
gás carbônico (PaCO2), IO e IV, nos primeiros cinco dias
em VMI, com o tempo em que o paciente permaneceu em
VMI. O tempo total de ventilação mecânica foi dividido em
<7 dias e ≥7 dias.
Resultados: Foram estudados 28 pacientes. Houve correlação
negativa significante do tempo de VMI com o pH no quarto dia e com a PaO2 no quinto dia. Houve correlação
positiva com o IO no terceiro e quarto dias e com o IV no
terceiro, quarto e quinto dias. Houve diferença na idade e
pH no quarto e quinto dias e IV do segundo ao quinto dias
entre o grupo que permaneceu menos de sete dias e o que
permaneceu sete dias ou mais em VMI.
Conclusões: IO, IV, pH e PaO2, medidos precocemente,
associaram-se com VMI prolongada, refletindo a gravidade
do distúrbio ventilatório inicial.
Objective: To correlate the oxygenation index (OI) and
the ventilation index (VI) with the time of invasive mechanical
ventilation (IMV) in pediatric patients.
Methods: This prospective and observational study enrolled
patients from 28 days to 14 years of age, admitted in
the Pediatric Intensive Care Unit of a university hospital.
The values of age, weight, pH, partial pressure of oxygen
(PaO2), partial pressure of carbon dioxide (PaCO2), OI and
VI were measured from day one to the day five and they were
correlated with the time on IMV. The total time on mechanical
ventilation was divided into: <7 days and ≥7 days.
Results: 28 patients were studied. The time spent on IMV
showed a significant negative correlation with the pH on
the fourth day and with the PaO2 on the fifth day. The time
on IMV showed a positive correlation with the OI on the
third and fourth days and with the VI on the third, fourth
and fifth days. There were significant differences in the age
and pH on the fourth and fifth days and in the VI from the
second to fifth days between the group that remained less
than seven days and those that remained seven days or more
on IMV.
Objetivo: Correlacionar el Ãndice de oxigenación (IO) y
el de ventilación (IV) con el tiempo de ventilación mecánica
invasiva (VMI) en pacientes pediátricos.
Métodos: Estudio prospectivo, observacional, con variables
de pacientes de 28 dÃas de vida a 14 años de edad,
internados en la Unidad de Terapia Intensiva Pediátrica de
un Hospital Universitario. Se correlacionaron valores de
edad, peso, pH, PaO2, PaCo2, IO e IV los primeros 5 dÃas en
VMI, con el tiempo que en que el paciente permaneció en
VMI. El tiempo total de ventilación mecánica fue dividido
en <7 dÃas y ≥7 dÃas de VMI.
Resultados: Se estudiaron 28 pacientes. Hubo correlación
negativa significante del tiempo de VMI con el pH el
cuarto dÃa, PaO2 el quinto dÃa y correlación positiva con el
IO el tercero y cuarto dÃas e IV el tercero, cuarto y quinto
dÃas. Hubo diferencia en la edad y pH el cuarto y quinto
dÃas e IV del segundo al quinto dÃas entre el grupo que
permaneció menos de 7 dÃas y el grupo que permaneció 7
dÃas o más en VMI.
Conclusiones: El IO, IV, pH y PaO2 medidos tempranamente
fueron asociados con VMI prolongada, reflejando
la gravedad del disturbio ventilatorio inicial.
Palavras-chave: respiração artficial; pediatria; cuidados
intensivos.
