Um olhar diferenciado, integrador e atento é fundamental ao
atuar em atenção em saúde. Na saúde bucal, quando analisamos
a etiologia das patologias bucais mais prevalentes, a doença cárie
e a doença periodontal, percebemos que sua complexidade
deveria exigir do profissional de saúde especial cuidado com fatores
tradicionalmente relegados, tanto no diagnóstico e planos
de tratamento, quanto na motivação e educação do paciente. A
presente proposta é de aprofundar o conhecimento da realidade
do núcleo familiar das crianças acompanhadas em creches,
através de um estudo transversal relacionando a prevalência da
doença cárie e doença periodontal com as condições socioeconômicas
do núcleo familiar de pré-escolares usuários da Creche
Comunitária Centro Infantil Murialdo - CIM. Foram realizadas
visitas domiciliares para coleta dos dados socioeconômicos através
de questionário/entrevista , do consentimento informado,
aprovado pelo Comitê de Ética. Entre os resultados encontrados,
destacam-se 100% das crianças com seis ou mais dentes
cariados e que eram cuidadas por indivÃduos com baixa escolaridade
(1º grau incompleto ou analfabetos). Esse estudo nos
permitiu conhecer os fatores de risco, adequar os cuidados de
saúde e respeitar o princÃpio da eqüidade. Portanto, é necessário
primordialmente a sensibilização para a necessidade de adequação
contÃnua das práticas em função das demandas de saúde da
população, sempre em constante mutação.
A different, integrative and open look is fundamental when we
work with health care. As to oral health, when we analyse the
etiology of the prevailing oral patologies, caries and periodontal
disease we notice that their complexity should require from the
health professional special care with some factors traditionally
forgotten, not only in the diagnosis and treatment plans but also
in the patient’s motivation and education. We intend to have a
deep knowledge of the reality of the families of the children accompanied
in nurseries, through a transversal study relating the
prevalence of caries and periodontal disease with the socioeconomic
conditions of the pre-school children’s family of Creche
Comunitária Centro Infantil Murialdo - CIM. For the collection
of socioeconomic data, the families were visited, and a questionnaire/
interview, informed consent approved by the Ethics Committee
were applied. Among the results, it can be stressed that
one hundred percent of the children having six or more teeth affected
by caries and low-level education individuals taking care of
them (incomplete 1st. degree or uneducated). This study allows
us to know the risk factors, adequate the health care and respect
the equity principle. Thus, it is necessary, at first, to show the
need of continuous improvement due to the population health
demands, always changing.