A epidemia da Covid-19 evidenciou as duras condições de vida de boa parte da população das metrópoles brasileiras, pelo viés da falta de acesso regular de muitos domicílios aos serviços urbanos mais elementares, como a água tratada, rede coletora de esgoto e infraestrutura habitacional, o que é considerado pelas organizações de saúde como elementos básicos e essenciais no enfrentamento a Covid-19. Neste artigo aborda-se: (i) as questões do desabastecimento de água nas aglomerações subnormais em meio à pandemia diante da necessidade de se assegurar a segurança hídrica como uma ferramenta essencial a vida e ao combate da Covid-19. (ii) como os aspectos excludentes da urbanização, vide a diferenciação de condições que as populações tiveram para se proteger e enfrentar o Coronavírus. Expressões como: “fique em casa”, “lave as mãos com frequência” e “mantenha distanciamento”, (não) se efetiva a depender da realidade que é vivida. A metodologia utilizada consistiu em uma revisão bibliográfica a partir de periódicos científicos e o uso de matérias de jornais. Em vias finais deste artigo, concluímos que alguns dos elementos básicos para o enfretamento da Covid-19, como a segurança hídrica e a efetivação dos direitos básicos sociais são resultados dentro do ponto de vista socioespacial da diferenciação na perspectiva do direito à cidade.
The Covid-19 epidemic highlighted the harsh living conditions of a large part of the population of Brazilian metropolises, including the lack of regular access by many households to the most basic urban services, such as treated water, sewage collection network and housing infrastructure, the which is considered by health organizations as basic and essential elements in facing Covid-19. This article addresses: (i) the issues of water shortages in subnormal agglomerations in the midst of the pandemic given the need to ensure water security as an essential tool for the life and combat of Covid-19. (ii) as the exclusionary aspects of urbanization, see the different conditions that populations had to protect themselves and face the coronavirus. Expressions such as: "stay at home", "wash your hands frequently" and "keep your distance", (no) are effective depending on the reality that is experienced. The methodology used consisted of a bibliographic review based on scientific journals and the use of newspaper articles. In the final stages of this article, we conclude that some of the basic elements for facing Covid-19, such as water security and the fulfillment of basic social rights, are results from the socio-spatial point of view of differentiation from the perspective of the right to the city.
