Este artigo propõe uma interpretação do álbum Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, dos Beatles. Por meio de colagens diversas, esse álbum esfumaçou os limites entre a chamada cultura erudita e a cultura de massa, entre o Oriente e o Ocidente, entre a música popular e a música de vanguarda, criando assim arte pop – que não deve ser entendida como oposta ao culto e sinônimo de massificação, mas sim como um mosaico, como um hibridismo cultural. Assim, o artigo discute esse hibridismo cultural a partir de algumas apropriações de procedimentos da arte de vanguarda da época, que foram realizadas pela canção popular.
This article proposes and suggests an interpretation of Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. Using several collages, this Beatles’ album dimmed the limits between the named erudite and mass cultures, between the East and the Occident and between the popular and the vanguard music, creating pop art – that should not be understood as opposite to the worship and synonym of overcrowding, but as a mosaic, a hybrid culture. The article discusses this mosaic through some appropriations of procedures from the vanguard art of the period/ epoch, that were carried out by the popular song.