A agricultura familiar é reconhecida pelo desenvolvimento rural, pois há possibilidade de crescimento de forma sustentável, e diversificar suas atividades pode prolongar sua existência e ampliar os princípios da sustentabilidade. Contudo, este setor necessita de ferramentas em Sistemas de Informação (SI) para auxiliar na tomada de decisão. Nesse sentido, o objetivo deste trabalho é compreender os motivos que inibem a diversificação rural e analisar as ferramentas em SI disponíveis no mercado para este fim. Para isto, foi aplicado um questionário a vinte agricultores familiares do Oeste Paranaense, com abordagem quantitativa, e realizada uma pesquisa bibliográfica e documental sobre SI do setor rural, a qual teve como amostragem o Gerenpec e o Planagri. Os resultados apontam que os agricultores familiares possuem dificuldades no planejamento financeiro de uma nova atividade rural e pouco conhecimento sobre pessoas ou entidades que oferecem este serviço. Ainda, todos possuem acesso à Internet e buscam aprimorar seu conhecimento no setor rural. Quanto aos SI disponíveis, ambos estão desatualizados, não possuem mobilidade e facilidade de uso. Conclui-se que a agricultura familiar está desprovida de Sistemas de Informação para auxiliar na diversificação rural, justo em tempos que a Internet promove agilidade ao acesso da informação. Inserido nesta ótica, este trabalho apresenta dados que contribuem com pesquisadores do setor rural e da Tecnologia da Informação, além de contribuir para o desenvolvimento rural sustentável por meio de auxílio ao agricultor familiar.
Family farming is recognized by the rural development that provides a sustainable manner, and to diversify its activities can prolong their existence and expand the principles of sustainability. However, this sector is lacking in tools in Information Systems (IS) to assist in decision making. The objective of this work is to understand the reasons that inhibit rural diversification and analyze the tools in IS available in the market for this purpose. For this, a questionnaire was applied to 20 family farmers of Oeste Paranaense with a quantitative approach and performed a bibliographic and documentary research about IS from rural sector, which had as sample Gerenpec and Planagri. The results show that the family farmers have difficulties in the financial planning of a new rural activity and little knowledge of persons or entities that offer this service. Still, everyone has access to the Internet and want to enhance their knowledge in the rural sector. For the IS available, both are outdated, lack mobility and ease of use. It is concluded that family farming is lacking in information systems to assist rural diversification, just in time that the Internet promotes agility to access the information. This paper presents data that contribute to researchers of the rural sector and Information Technology, as well as contributing to sustainable rural development through assistance to the family farmer.
La agricultura familiar es reconocida por el desarrollo rural, pues hay posibilidad de crecimiento de forma sostenible, y diversificar sus actividades puede prolongar su existencia y ampliar los principios de la sostenibilidad. No obstante, este sector necesita herramientas en Sistemas de Información (SI) para ayudar en la toma de decisión. En ese sentido, el objetivo de este trabajo es comprender los motivos que inhiben la diversificación rural y analizar las herramientas en SI disponibles en el mercado para este fin. Para esto, se aplicó un cuestionario a veinte agricultores familiares del Oeste Paranaense, con enfoque cualitativo y se realiza una investigación bibliográfica y documental sobre SI del sector rural, el cual tuvo como muestra el Gerenpec y el Planagri. Los resultados apuntan que los agricultores familiares poseen dificultades en el planeamiento financiero de una nueva actividad rural y poco conocimiento sobre personas o entidades que ofrecen este servicio. Además, todos poseen acceso a Internet y buscan perfeccionar sus conocimientos en el sector rural. Con respecto a los SI disponibles, ambos están desactualizados, no poseen movilidad ni facilidad de uso. Se concluye que la agricultura familiar está. Se concluye que la agricultura familiar está desprovista de Sistemas de Información para ayudar en la diversificación rural, justo en tiempos en los que Internet promueve agilidad al acceso a la información. Dentro de esta óptica, este trabajo presenta datos que contribuyen con los investigadores del sector rural y de la Tecnología de la Información, además de contribuir al desarrollo rural sostenible mediante ayuda al agricultor familiar.
