Este artigo analisará a relação entre o levantamento populacional e a localização das favelas da cidade de Rosario e a construção de habitações sociais com o objetivo de erradicá-las nos anos 1960. Considerando que, sob o paradigma desenvolvimentista latino-americano, as agências pan-americanas ofereceram apoio técnico e financeiro, revisitar-se-á sua influência nas estatísticas argentinas. Além disso, explorará como essas técnicas repercutiram na elaboração de inquéritos voltados para as favelas rosarinas e de que modo os dados obtidos condicionaram a projeção das soluções habitacionais para essa população. Metodologicamente, combinou-se a revisão de fontes com o embasamento teórico das temáticas propostas.
This article will analyze the relationship between the population survey and the location of slums in the city or Rosario and the construction of social housing to eradicate them in the 1960s. Considering that under the Latin-Americandevelopment paradigm, Pan-Americanagencies provided technical and financial assistance, we will review their influence on Argentine’s statistics. Additionally, we will explore how these techniques impacted the development or survey for Rosario’s slums and how the data obtained conditioned the projection of housing solutions for this population. Methodologically, a combination of source review and theoretical approaches to the proposed topics was used.
Este artículo analizará la relación entre el relevamiento de población y ubicación de las villas miseria de la ciudad de Rosario y la construcción de vivienda social para erradicarlas, en los 1960s.Contemplando que bajo el paradigma desarrollista latinoamericano, las agencias panamericanas brindaron ayuda técnica y financiera, se revisarásu influencia en la estadística argentina. Asimismo, se explorará cómo estas técnicas repercutieron en la elaboración de encuestas para las villas rosarinas y de qué modo los datos obtenidos condicionaron la proyección de soluciones habitacionales para esta población. Metodológicamente, se combinaron la revisión de fuentes con el abordaje teórico de las temáticas planteadas.
