Objetivo: investigar o efeito da Terapia Oxigênio-Ozônio (TOO) no manejo da mucosite oral (MO) pós Transplante de Células-Tronco Hematopoéticas (TCTH). Método: estudo quase-experimental. Critérios de inclusão: idade superior a 7 anos e MO Grau I. Participaram 17 pacientes alocados no Grupo Controle (n=8) ou Grupo de Intervenção (n=9). O protocolo consistiu em bochechos com Água para Injeção Ozonizada, concentração de ozonização de 56 µg/L e fluxo de Oxigênio medicinal de 1/4L, durante 15 minutos, duas vezes ao dia. Avaliou-se o grau de MO, escores de dor, hemoculturas positivas e tempo de internamento. Análise com teste U de Mann-Whitney. Resultados: no Grupo Intervenção observou-se predomínio de MO Grau II; a evolução do grau da MO e escore de dor foi estatisticamente menor com p<0,05, entre os dias D+6 ao D+11; média de 7,3 dias a menos de internação. Conclusão: os efeitos da TOO na MO no pós TCTH são positivos.
Objective: to investigate the effect of Oxygen-Ozone Therapy (OOT) in the management of oral mucositis (OM) after Hematopoietic Stem Cell Transplantation (HSCT). Method: quasi-experimental study. Inclusion criteria: age over 7 years and OM Grade I. Seventeen patients participated and were allocated to the Control Group (n=8) or Intervention Group (n=9). The protocol consisted of mouthwashes with Water for Ozonated Injection, ozonation concentration of 56 µg/L and medicinal oxygen flow of 1/4L, for 15 minutes, twice a day. The OM grade, pain scores, positive blood cultures and length of hospital stay were assessed. Analysis using the Mann-Whitney U test. Results: in the Intervention Group, a predominance of Grade II OM was observed; the evolution of the OM grade and pain score was statistically lower with p<0.05, between days D+6 to D+11; it was also observed an average of 7.3 days less of length of stay. Conclusion: the effects of OOT on OM after HSCT are positive.
Objetivo: investigar el efecto de la Terapia de Oxígeno-Ozono (TOO) en el manejo de la mucositis oral (MO) post Trasplante de Células Madre Hematopoyéticas (TCMH). Método: estudio cuasiexperimental. Criterios de inclusión: edad superior a 7 años y MO Grado I. Participaron 17 pacientes asignados al Grupo Control (n=8) o Grupo de Intervención (n=9). El protocolo consistió en enjuagues con Agua para Inyección Ozonizada, concentración de ozonización de 56 µg/L y flujo de Oxígeno medicinal de 1/4L, durante 15 minutos, dos veces al día. Se evaluó el grado de la MO, puntuaciones de dolor, hemocultivos positivos y tiempo de internación. Análisis con prueba U de Mann-Whitney. Resultados: en el Grupo Intervención se observó predominio de la MO Grado II; la evolución del grado de la MO y la puntuación del dolor fue estadísticamente menor con p<0,05, entre los días D+6 hasta D+11; media de 7,3 días menos de internación. Conclusión: los efectos de la TOO en la MO en el post TCMH son positivos.
